"اﻷقليات اﻹثنية واللغوية" - Traduction Arabe en Français

• aux minorités ethniques et linguistiques
• minorités ethniques et linguistiques la

60. Le Comité note avec satisfaction les mesures adoptées par le Gouvernement danois pour assurer aux minorités ethniques et linguistiques la jouissance sans discrimination des droits énoncés dans le Pacte.
٦٠ - وتلاحظ اللجنة مع الارتياح التدابير التي اعتمدتها الحكومة الدانمركية بغية ضمان تمتع اﻷقليات اﻹثنية واللغوية بالحقوق الواردة في العهد، دون تمييز.

6. Le Comité note avec satisfaction les mesures adoptées par le Gouvernement danois pour assurer aux minorités ethniques et linguistiques la jouissance sans discrimination des droits énoncés dans le Pacte.
٦- وتلاحظ اللجنة مع الارتياح التدابير التي اعتمدتها الحكومة الدانمركية بغية ضمان تمتع اﻷقليات اﻹثنية واللغوية بالحقوق الواردة في العهد، دون تمييز.

A cet égard, il a appelé l'attention sur son Observation générale No 23 (50) relative à l'article 27 du Pacte et recommandé l'adoption de mesures destinées à garantir aux membres de tous les groupes religieux ainsi qu'aux minorités ethniques et linguistiques la jouissance de leurs droits en toute égalité (par. 20).
واسترعت اللجنة الانتباه في هذا الصدد إلى تعليقها العام ٣٢)٠٥( على المادة ٧٢ من العهد، وأوصت باتخاذ تدابير لتأمين المساواة التامة في الحقوق ﻷعضاء كافة الجماعات الدينية وكذلك اﻷقليات اﻹثنية واللغوية )الفقرة ٠٢(.