"اﻷمم المتحدة للشرطة المدنية في هايتي" - Traduction Arabe en Français

    • de police civile en Haïti
        
    • des Nations Unies en Haïti
        
    • de police civile des Nations Unies
        
    • sur la MIPONUH
        
    • à la MIPONUH
        
    :: Mission d'appui des Nations Unies en Haïti, Mission de transition des Nations Unies en Haïti et Mission de police civile en Haïti; UN :: بعثة الأمم المتحدة للدعم في هايتي، وبعثة الأمم المتحدة الانتقالية في هايتي، وبعثة الأمم المتحدة للشرطة المدنية في هايتي
    Mission d'appui des Nations Unies en Haïti, Mission de transition des Nations Unies en Haïti et Mission de police civile en Haïti UN تاسعا - بعثة الأمم المتحدة للدعم في هايتي، بعثة الأمم المتحدة الانتقالية في هايتي وبعثة الأمم المتحدة للشرطة المدنية في هايتي
    Financement de la Mission de police civile des Nations Unies en Haïti UN تمويل بعثة اﻷمم المتحدة للشرطة المدنية في هايتي
    Financement de la Mission de police civile des Nations Unies en Haïti UN تمويل بعثة اﻷمم المتحدة للشرطة المدنية في هايتي
    Mission d'appui des Nations Unies en Haïti (MANUH), Mission de transition des Nations Unies en Haïti (MITNUH) et Mission de police civile des Nations Unies en Haïti (MIPONUH) UN بعثة الأمم المتحدة للدعم في هايتي، وبعثة الأمم المتحدة الانتقالية في هايتي، وبعثة الأمم المتحدة للشرطة المدنية في هايتي
    Il n’en reste pas moins, à son avis, qu’il faudrait peut-être simplifier encore en éliminant certains textes, qui ne font que redire ce qui ressort clairement des tableaux et des annexes (voir par exemple le rapport sur la MIPONUH, A/53/789). UN غير أن هناك ما قد يستدعي، في نظر اللجنة، مزيدا من التبسيط لبعض المعلومات السردية المسهبة التي تورد ما يمكن استخلاصه دون عناء من الجداول والمرفقات )انظر، على سبيل المثال، التقرير بشأن بعثة اﻷمم المتحدة للشرطة المدنية في هايتي A/53/789(.
    Une unité constituée de police a été fournie à la MIPONUH par le Gouvernement argentin. UN ووفرت حكومة الأرجنتين وحدة مشكّلة لبعثة الأمم المتحدة للشرطة المدنية في هايتي.
    g) Mission d'appui des Nations Unies en Haïti, Mission de transition des Nations Unies en Haïti et Mission de police civile en Haïti UN (ز) بعثة الأمم المتحدة لتقديم الدعم في هايتي بعثة الأمم المتحدة لفترة الانتقال في هايتي وبعثة الأمم المتحدة للشرطة المدنية في هايتي
    la Mission de police civile des Nations Unies en Haïti UN وبعثة اﻷمم المتحدة للشرطة المدنية في هايتي
    La Mission de police civile des Nations Unies en Haïti a été déployée pour aider le Gouvernement haïtien à professionnaliser la police nationale haïtienne. UN ومازالت بعثة اﻷمم المتحدة للشرطة المدنية في هايتي تعمل على مساعدة حكومة هايتي بدعم التطوير المهني للشرطة الوطنية الهايتية.
    Mission de police civile des Nations Unies en Haïti UN بعثة اﻷمم المتحدة للشرطة المدنية في هايتي
    Financement de la Mission d’appui des Nations Unies en Haïti, de la Mission de transition des Nations Unies en Haïti et de la Mission de police civile des Nations Unies en Haïti UN تمويل بعثة اﻷمم المتحدة لتقديم الدعم في هايتي وبعثة اﻷمم المتحدة الانتقالية في هايتي وبعثة اﻷمم المتحدة للشرطة المدنية في هايتي
    Mission de Police civile des Nations Unies en Haïti - soldes débiteurs UN مستحقات على بعثة الأمم المتحدة للشرطة المدنية في هايتي
    Mission d'appui des Nations Unies en Haïti (MANUH), Mission de transition des Nations Unies en Haïti (MITNUH) et Mission de police civile des Nations Unies en Haïti (MIPONUH) UN بعثة الأمم المتحدة للدعم في هايتي، وبعثة الأمم المتحدة الانتقالية في هايتي، وبعثة الأمم المتحدة للشرطة المدنية في هايتي
    Mission de police civile des Nations Unies en Haïti - soldes débiteurs UN مستحقات من بعثة الأمم المتحدة للشرطة المدنية في هايتي
    Les deux gouvernements qui ont fourni du matériel appartenant aux contingents à la MIPONUH ont choisi la nouvelle méthode de remboursement. UN 12 - واختارت الحكومتان اللتان وفرتا معدات لبعثة الأمم المتحدة للشرطة المدنية في هايتي السداد بموجب الترتيبات الجديدة.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus