"اﻹنسان عن تقارير الدول" - Traduction Arabe en Français

• homme sur les rapports des États

Observations finales du Comité des droits de l'homme sur les rapports des États parties
الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق اﻹنسان عن تقارير الدول اﻷطراف

CCPR/C/79/Add.68 Observations finales du Comité des droits de l'homme sur les rapports des États parties — Danemark
CCPR/C/79/Add.68 الملاحظات الختامية للجنة حقوق اﻹنسان عن تقارير الدول اﻷطراف - الدانمرك

CCPR/C/79/Add.70 Observations finales du Comité des droits de l'homme sur les rapports des États parties — Suisse
CCPR/C/79/Add.70 الملاحظات الختامية للجنة حقوق اﻹنسان عن تقارير الدول اﻷطراف - سويسرا

CCPR/C/79/Add.71 Observations finales du Comité des droits de l'homme sur les rapports des États parties — Gabon
CCPR/C/79/Add.71 الملاحظات الختامية للجنة حقوق اﻹنسان عن تقارير الدول اﻷطراف - غابون

CCPR/C/79/Add.72 Observations finales du Comité des droits de l'homme sur les rapports des États parties — Pérou
CCPR/C/79/Add.72 الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق اﻹنسان عن تقارير الدول اﻷطراف - بيرو

CCPR/C/79/Add.73 Observations finales du Comité des droits de l'homme sur les rapports des États parties — Allemagne
CCPR/C/79/Add.73 الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق اﻹنسان عن تقارير الدول اﻷطراف - ألمانيا

CCPR/C/79/Add.74 Observations finales du Comité des droits de l'homme sur les rapports des États parties — Bolivie
CCPR/C/79/Add.74 الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق اﻹنسان عن تقارير الدول اﻷطراف - بوليفيا

CCPR/C/79/Add.75 Observations finales du Comité des droits de l'homme sur les rapports des États parties — Géorgie
CCPR/C/79/Add.75 الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق اﻹنسان عن تقارير الدول اﻷطراف - جورجيا

CCPR/C/79/Add.76 Observations finales du Comité des droits de l'homme sur les rapports des États parties — Colombie
CCPR/C/79/Add.76 الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق اﻹنسان عن تقارير الدول اﻷطراف - كولومبيا

CCPR/C/79/Add.78 Observations finales du Comité des droits de l'homme sur les rapports des États parties — Liban
CCPR/C/79/Add.78 الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق اﻹنسان عن تقارير الدول اﻷطراف - لبنان

CCPR/C/79/Add.79 Observations finales du Comité des droits de l'homme sur les rapports des États parties — Slovaquie
CCPR/C/79/Add.79 الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق اﻹنسان عن تقارير الدول اﻷطراف - سلوفاكيا

CCPR/C/79/Add.80 Observations finales du Comité des droits de l'homme sur les rapports des États parties — France
CCPR/C/79/Add.80 الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق اﻹنسان عن تقارير الدول اﻷطراف - فرنسا

CCPR/C/79/Add.81 Observations finales du Comité des droits de l'homme sur les rapports des États parties — Inde
CCPR/C/79/Add.81 الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق اﻹنسان عن تقارير الدول اﻷطراف - الهند

CCPR/C/79/Add.65 Observations du Comité des droits de l'homme sur les rapports des États parties — Nigéria
CCPR/C/79/Add.65 الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق اﻹنسان عن تقارير الدول اﻷطراف - نيحيريا

CCPR/C/79/Add.66 Observations du Comité des droits de l'homme sur les rapports des États parties — Brésil
CCPR/C/79/Add.66 الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق اﻹنسان عن تقارير الدول اﻷطراف - البرازيل

CCPR/C/79/Add.67 Observations du Comité des droits de l'homme sur les rapports des États parties — Pérou
CCPR/C/79/Add.67 الملاحظات اﻷولية للجنة المعنية بحقوق اﻹنسان عن تقارير الدول اﻷطراف - بيرو

CCPR/C/79/Add.77 Observations finales du Comité des droits de l'homme sur les rapports des États parties — Portugal (Macao)
CCPR/C/79/Add.77 الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق اﻹنسان عن تقارير الدول اﻷطراف - البرتغال )ماكاو(

CCPR/C/79/Add.69 Observations finales du Comité des droits de l'homme sur les rapports des États parties — Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord (Hong-kong)
CCPR/C/79/Add.69 الملاحظات الختامية للجنة حقوق اﻹنسان عن تقارير الدول اﻷطراف - المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وايرلندا الشمالية )هونغ كونغ(