"اﻹنسان وحالات" - Traduction Arabe en Français

• 'homme et des états
• 'homme et les états
• DE L'HOMME ET ETATS
• 'homme et les cas
• homme et états

contre les mesures discriminatoires et de la protection des minorités sur la question des droits de l'homme et des états d'exception
لمنع التمييـز وحماية اﻷقليات عن مسألة حقوق اﻹنسان وحالات الطوارئ

De garder à l'étude la question des droits de l'homme et des états d'exception au nombre des questions entre toutes prioritaires inscrites à son ordre du jour; et
إبقاء دراسة مسالة حقوق اﻹنسان وحالات الطوارئ بين البنود ذات اﻷولوية العليا المدرجة في جدول أعمالها؛

Question des droits de l'homme et des états d'exception
مسألة حقوق اﻹنسان وحالات الطوارئ

m) Rapport annuel du Rapporteur spécial de la Sous-Commission sur les droits de l'homme et les états d'exception (résolution 1995/42);
)م( التقرير السنوي للمقرر الخاص للجنة الفرعية المعني بمسألة حقوق اﻹنسان وحالات الطوارئ )القرار ٥٩٩١/٢٤(؛

12. Question des droits de l'homme et des états d'exception 26
٢١ - مسألة حقوق اﻹنسان وحالات الطوارئ ٢٦

1994/43. Question des droits de l'homme et des états d'exception
١٩٩٤/٤٣ - مسألة حقوق اﻹنسان وحالات الطوارئ

1994/252. Question des droits de l'homme et des états d'exception
١٩٩٤/٢٥٢ - مسألة حقوق اﻹنسان وحالات الطوارئ

III. Question des droits de l'homme et des états d'exception
ثالثا - مسألة حقوق اﻹنسان وحالات الطوارئ

Question des droits de l'homme et des états d'exception
٨٩٩١/٨٠١- مسألة حقوق اﻹنسان وحالات الطوارئ ٣٠١

Note du Rapporteur spécial de la Sous—Commission de la lutte contre les mesures discriminatoires et de la protection des minorités sur la question des droits de l'homme et des états d'exception, M. Leandro Despouy
مذكرة من المقرر الخاص للجنة الفرعية لمنع التمييز وحماية اﻷقليات، السيد لياندرو ديسبوي، عن مسألة حقوق اﻹنسان وحالات الطوارئ

a) Question des droits de l'homme et des états
)أ( مسألة حقوق اﻹنسان وحالات الطوارئ ٢٦١- ٨٦١ ٩٣

1996/21. Question des droits de l'homme et des états d'exception
القرارات ١٩٩٦/٢١ - مسألة حقوق اﻹنسان وحالات الطوارئ

a) Liste actualisée figurant dans le rapport annuel du Rapporteur spécial sur les droits de l'homme et les états d'exception (résolution 1996/30, par. 3).
)أ( التقرير السنوي والقائمة المستوفاة من المقرر الخاص المعني بحقوق اﻹنسان وحالات الطوارئ )القرار ٦٩٩١/٠٣، الفقرة ٣(؛

DROITS DE L'HOMME ET ETATS D'EXCEPTION
مسألة حقوق اﻹنسان وحالات الطوارئ

17. Le Gouvernement afghan a créé le Conseil supérieur des prisons afin de suivre et d'examiner la situation des droits de l'homme et les cas de violation.
17- أنشأت حكومة أفغانستان المجلس الأعلى للسجون لرصد واستعراض حالة حقوق الإنسان وحالات الانتهاك.

a) Droits de l'homme et états d'exception 153 - 160 36
)أ( مسألة حقوق اﻹنسان وحالات الطوارئ ٣٥١ - ٠٦١ ٥٣