"بإحصاءات الأسعار" - Traduction Arabe en Français

• les statistiques des prix
• statistiques de prix
• des statistiques des prix
• statistique de
• statistique des prix

Rapport du Groupe de travail intersecrétariats sur les statistiques des prix
تقرير الفريق العامل المشترك بين الأمانات المعني بإحصاءات الأسعار

Ces questions sont examinées par le Groupe de travail intersecrétariats sur les statistiques des prix.
وينظر في هذه الأمور الفريق العامل المشترك بين الأمانات المعني بإحصاءات الأسعار.

Publications parues sous les auspices du Groupe de travail intersecrétariats sur les statistiques des prix
المنشورات التي أعدت برعاية الفريق العامل المشترك بين الامانات المعني بإحصاءات الأسعار

Il continue également de participer activement aux travaux du Groupe de travail intersecrétariats sur les statistiques des prix.
وهي تواصل أيضا المشاركة بنشاط في أعمال الفريق العامل المشترك بين الأمانات المعني بإحصاءات الأسعار.

Publications préparées sous les auspices du Groupe de travail intersecrétariats sur les statistiques des prix
المنشورات التي أعدت برعاية الفريق العامل المشترك بين الأمانات المعني بإحصاءات الأسعار المنشور

Groupe de travail intersecrétariats sur les statistiques des prix
الفريق العامل المشترك بين الأمانات المعني بإحصاءات الأسعار

Au cours de la période 2013-2014, le Groupe de travail poursuivra son rôle de coordination des statistiques de prix conformément à son mandat.
21 - في الفترة الواقعة بين عامي 2013 و 2014، سيواصل الفريق العامل الاضطلاع بدوره التنسيقي المتعلق بإحصاءات الأسعار وفق ولايته.

Membres du Groupe de travail intersecrétariats des statistiques des prix et organisation de ses travaux
أعضاء الفريق العامل المشترك بين الأمانات المعني بإحصاءات الأسعار وتنظيم العمل

Le Groupe de travail comprend des représentants de la Commission économique des Nations Unies pour l'Europe, de l'Organisation internationale du Travail, du Fonds monétaire international, de l'Organisation de coopération et de développement économiques, de l'Office statistique de la Commission européenne (EUROSTAT) et de la Banque mondiale.
4 - يتـألف الفريق العامل المشترك بين الأمانات المعني بإحصاءات الأسعار من ممثلي اللجنة الاقتصادية لأوروبا، ومنظمة العمل الدولية، وصندوق النقد الدولي، ومنظمة التعاون الاقتصادي والتنمية في الميدان الاقتصادي، والمكتب الإحصائي للجماعات الأوروبية، والبنك الدولي.

Le nouveau poste P-2 proposé viendrait en renfort pour les travaux méthodologiques qu'appelle le programme de réforme de la CEE et la réalisation d'activités méthodologiques liées à la statistique des prix et aux statistiques économiques à court terme.
وتهدف وظيفة ف-2 الجديدة المقترحة إلى دعم تعزيز العمل المنهجي المطلوب من أجل برنامج إصلاح اللجنة، وتنفيذ أنشطة منهجية ذات علاقة بإحصاءات الأسعار والإحصاءات الاقتصادية قصيرة الأجل.