"بإسم الملك" - Traduction Arabe en Français

• Au nom du Roi

Au nom du Roi, on a été dépouillés de nos richesses pour payer des croisades.
"بإسم الملك "ريتشارد ، لقد سلبتم ثروتنا . حتى تدفعوا تكاليف المغامرات الخارجية

Des troupes françaises sont déjà sur nos rives, et ils assassinent des Anglais Au nom du Roi Jean.
القوات الفرنسية قد وصلت بالفعل على شواطئنا . "ويقتلون ويغزون بإسم الملك "جون

La poste est à vous, John, et donne, Au nom du Roi, pouvoir et privilèges.
و معها الصلاحيات والإمتيازات بإسم الملك

Et à boire, Au nom du Roi !
والنبيذ،أيهاالمـالك، بإسم الملك

Mais Au nom du Roi que je représente, j'exige des excuses.
بإسم الملك أطالب بالإعتذار Sameh_arnold77

Au nom du Roi Arthur, ouvrez la porte !
بإسم الملك آرثر افتحوا الباب

Surpassez-vous, Au nom du Roi.
افعلوا ما بمقدوركم بإسم الملك

Ouvrez, Au nom du Roi.
أفتحوا بإسم الملك

Je les confisque Au nom du Roi.
ساصادرهم كلهم بإسم الملك

Éloigne les malheurs, Au nom du Roi et des filles.
يُرسلُ misforunes بعيداً، بإسم الملك... والبنات.

Je vous abats Au nom du Roi.
أعدمكَ بإسم الملك

Arrêtez Au nom du Roi !
توقف بإسم الملك

Erzsebet Bathory. Au nom du Roi, je vous arrête.
"ايرجيبيت باثورى" أقبض عليك بإسم الملك

Je revendique ce terrain, Au nom du Roi !
أطلب هذا الحقل بإسم الملك

Ouvrez vos portes, Au nom du Roi Henry.
إفتح أبوابك بإسم الملك (هنري)َ

Je vous déclare comme mon prisonnier Au nom du Roi Stephen.
أنا أستحقك كسجين لي (بإسم الملك (ستيفن

Au nom du Roi Jean.
- . "بإسم الملك "جون -

Au nom du Roi Roan,
بإسم الملك (روان)

Au nom du Roi !
بإسم الملك!

Au nom du Roi !
بإسم الملك -