"بابز" - Traduction Arabe en Français

• Babs
• Bubbs
• Bubbles
• Bubs

Mais il se trouve que, j'avais demandé à Babs Foster si elle voulait bien nous aider, Lemon et moi à trouver une maison pour notre vie commune après le mariage.
كنت أسأل بابز فوستر لتُساعدُ ليمون وأنا للبحث عن بيت بعدما نتزوج

D'accord, et bien, maintenant Babs me dit que la maison Pinckney a été enregistrée comme étant une propriété historique de Bluebell.
حسنا، الآن بابز اخبرُتني ان بيت بينكني مسجّلُ لملكية بلوبيل التاريخية

Allez, Babs. Il y a forcément une maison un peu plus jolie.
بابز لابد بأن هنالك منزل أجمل بقليل

Et avant que Babs ne t'en parle, il y a un petit contretemps pour l'achat de la maison, mais je te promets que tu l'auras.
أوه، وقبل ان تَسْمعُي مِنْ بابز هناك... هناكعقبةصغيرةجداً في الحصول على بيت بينكني

Quatre deals de la main à la main, deux pour moi, deux pour Bubbs dont je peux témoigner.
أربع عمليات تبادل مخدرات، اثنان لي واثنان لـ (بابز)، رأيت ذلك عن كثب

- Hé, Bubs. - Je suis Bubs. Bubbles.
(بابز) أو (بابلز) - كيف حالك يا (بابلز) ؟

Je veux tous mes gars sur le terrain. Babs, allez.
احتاج كل فرد منكم في هذا "بابز" , هيا ..

Babs, j'aime ton énergie. Utilisons-la.
بابز" , استمعي , أنا احب تلك الطاقة لنلعب سويا

Voici nos hôtesses, Mandy Pepperidge et Babs Jansen.
وهؤلاء هم المضيّفاتَ "ماندي بيبردج" و"بابز جانسين"

Babs vient de la fac de Géorgie. C'est dans ton coin.
بابز من تقنية جورجيا رقبتك من الغابة

Oleg et moi l'avons engagé pour nous aider avec bébé Babs.
أجل، أنا و (أوليغ) عيناه ليساعدنا في العناية بـ(بابز) الصغيرة

On dirait que Babs va avoir du boulot.
أعتقد بأن بابز سيتوقف عملها

J'ai des patients tout le temps et Babs Martin, ma patiente avec une colostomie, a besoin d'une voie centrale.
-حسنا . (ويلسون)، لدي العديد من المرضى، و(بابز مارتن)، مريضة استئصال القولون،

Babs, dites-moi si vous ressentez une douleur ou de l'inconfort.
حسنا، (بابز)، أعلميني لو شعرتِ بأي ألم أو تضايق.

Babs, est-ce que tu peux me rendre service ?
"بابز" أُريدُك أَنْ تَفعلُي شيءُ لي

On va s'amuser entre nous... {\pos(192,210)}Babs, éclaire-nous un peu...
سوف يكون علينا ترفيه أنفسنا بابز) تستقرين) شيئاً مِن أجلنا

Si je trouve un seul ourson jaune, je file voir Babs.
آمل أنك كنت حذراً لأنني أقسم بالله إذا وجدت آيك واحدة (سأذهب مباشرةً إلى (بابز

Il y a plein de filles comme ça et tu penses à Babs ?
لديك غرفة مليئة بالفتيات مثل هذه (وأنت تفكر بـ(بابز

Quand Bubbs met le chapeau sur quelqu'un, tu prends des photos.
حين يضع (بابز) قبّعة على رأس أحدهم التقط صوراً، حسناً؟

Bubbles n'oublie jamais un visage.
لا ينسى (بابز) الوجوه

Mais il n'y a pas de charge, Bubs. C'est non imposable.
(لكن لا يوجد إقتطاعُ يا (بابز خالية من الضرائب