- Votre nom déjà ? - Patrick Bates. C'est un transfert. | Open Subtitles | اسمك مرة اخرى باتريك باتس .طالب |
Bates. Je vois. Bienvenue à Prestridge. | Open Subtitles | باتس هذا صحيح مرحباً بك فى بريستريدج |
Tu aurais vu la mère de Bates ? | Open Subtitles | أتريد ان تخبرني انك رأيت والدة "نورمان باتس"؟ |
Tommy avait tué un caïd. Batts faisait partie de l'équipe Gambino. Il était intouchable. | Open Subtitles | باتس كان جزءاً من عصابة غامبينو ويعتبر محصناً |
Lls s'étaient vengés, pour Billy Batts. Et pas mal d'autres choses. | Open Subtitles | كان إنتقاماً لبيلي باتس والكثير من الأمور الأخرى |
Faites une réservation au City Club pour M. Butts et moi-même. | Open Subtitles | ألغي موعد الغداء، واحجزي لي وللسيد (باتس) طاولتي المعتادة في (سيتي كلوب) |
À quand le premier match des Pats ? | Open Subtitles | متى أفتتاح مباراة فريق "باتس"؟ |
Il a dû apprendre où votre sœur était allée... en interrogeant Norman Bates... et il s'est empressé de courir après elle... et après l'argent ! | Open Subtitles | اعتقد انه اكتشف اين ذهبت شقيقتك أغلب الظن أنه علم من "نورمان باتس" واتصل بك ليجعلك هادئة تنتظرين بينما يسعي هو وراءها ووراء المال |
Chef Ryback, ici l'amiral Bates. | Open Subtitles | "شيف "ريبك"معك أميرال "باتس |
Mme Bates. | Open Subtitles | السيدة باتس هنا |
Dans le film Zorba le Grec, la scène où Alan Bates et Anthony Quinn viennent de perdre leurs économies. | Open Subtitles | فى فيلم "زوربا اليونانى"، هذا المشهد حيث (آلان باتس) و (أنتونى كوين) فقدوا كل ما يملكنا، ماذا فعلوا؟ |
Callen et Sam ont parlé au Lieutenant Bates. | Open Subtitles | (انصت لذلك... (كالن) و(سام) تحدثا مع الملازم (باتس |
Dr Bates. | Open Subtitles | - دكتوره باتس - |
- Voici Richard Bates, l'écrivain. | Open Subtitles | -أودّ تقديمك لـ(ريتشارد باتس)، الكاتب |
Paul et Carol Bates... | Open Subtitles | (بول) و (كارول باتس) ... |
C'est Bates. | Open Subtitles | (إنه (باتس |
Batts était caïd, et pas Tommy. Il fallait s'écraser et encaisser. | Open Subtitles | باتس كان رجلاً مرقى بينما تومي لم يكن كان علينا أن نجلس هادئين وأن نتقبل الأمر |
Billy Batts, c'était embêtant. | Open Subtitles | واجهتنا مشكلة خطيرة بسبب بيلي باتس |
Un article sur Butts. | Open Subtitles | -إنها أطروحة حول (باتس ) |
Sur Thomas Butts ? | Open Subtitles | -حول (توماس باتس)؟ |
Un article sur Butts. | Open Subtitles | -إنها أطروحة حول (باتس ) |
C'est comme passer des Pats aux Titans. | Open Subtitles | هذا مثل المبادلة بين الـ(باتس) والـ(تايتنز) |