"باج" - Traduction Arabe en Français

• Page
• Paj
• Pug
• T-Bag
• Punaise
• Bagg
• Baug

Reste calme, Page, mais Mme Vogal, du fisc, était là pour t'empêcher de faire une grosse bêtise... plutôt que pour vider notre compte en banque.
ماذا؟ أنا لا أُريدُ مشهد كبير حول هذا، باج لكن السّيدةَ فوجال مِنْ آي.

HR/GVA/DR/1997/SEM.2/BP.6 Mondialisation et immigration (en français seulement), document établi par M. Jean—Pierre Page
HR/GVA/DR/1997/SEM.2/BP.6 العولمة والهجرة )بالفرنسية فقط(. وثيقة أعدها السيد جان - بيير باج

On a un code 22, Cameron Paj. Je ne trouve pas le second.
لدينا أمراً ما لا يُمكن لـ " كاميرون " و " باج " إيجاد الضابط التنفيذي

Tous ces dessins qu'on a fait chez Pug dis-lui que cela voulait rien dire.
"كلّ تلك الرسـومات التي تخص "باج لـم تكـن بدافع شئ مني

Elle sera peut-être pas en colère contre T-Bag.
ربما لقد تكون غاضبة لهذه الدرجة من تي باج

Quand on s'appelle Punaise, on s'écrase !
- باج ايها الغبي, انت لا تفهم ابداً

C'est un plaisir de vous rencontrer, M. Bagg. J'ai beaucoup entendu parler de vous.
سررت بلقائك يا سيد باج لقد سمعت الكثير عنك

Maintenant, on doit donner cette carte à IG Khan... pour qu'il rassemble ses forces ici, à Chinar Baug... et notre tâche sera facile à accomplir.
يجب أن نوصل هذه الخريطة للمفتش خان حتى يجمع قواته بالأسفل عند شينار باج حتى يسهل عملنا بالأعلى

M. Jean-Pierre Page Responsable des relations et activités syndicales internationales de la Confédération générale des travailleurs (France)
السيد جان - بيير باج الموظف المسؤول عن العلاقات الدولية واﻷنشطة النقابية، الاتحاد العام للعمال )فرنسا(

Jimmy Page est probablement l'un des meilleurs guitaristes du monde, et Prince, c'est super pendant l'amour.
"جيمي باج" ربما واحد من أفضل عازفي الجيتار علي قيد الحياة... و "الأمير" عظيم في ممارسة الحب.

Bon début, Page.
البداية جيدة، باج

Pardonne-moi, Page.
أَنا آسفُة، باج سامحينى

M. Jimmy Page, M. John Paul Jones, M. Robert Plant.
السّيد (جيمي باج) ، السّيد (جون بول جونز) السّيد روبرت (بلانت).

Salut, Ernie. Roger Page, de la chaîne Neuf.
مرحباً (إرني) هذا (روجر باج) من القناة التاسعة

Paj a besoin d'une autorisation pour son bras.
إن " باج " يحتاج إلى موافقة للحصول على ذراع جديدة

Paj, comment va le bras ?
مرحباً يا " باج " ، كيف حال ذراعك ؟

Je ne suis qu'un employé comme toi, Paj.
" أنا مُجرد ضابط مثلك يا " باج

Toi. Et toi tu as tué Pug Rothbaum.
!"أنت، وأنت قتلت "باج روثبـام

Mon frère a tué Pug Rothbaum.
"أخّي قتـل "باج روثبـام

Tu savais que, par ma faute, T-Bag serait à nouveau libre ?
هل تعلم أنى أخرجت تى باج مره أخرى الى الشارع

Punaise, viens !
حسناً, هيا يا باج

- M. Bagg, vous devriez vous taire.
سيد "باج" الزم الهدوء وما علاقة كل هذا

Monsieur, il traverse Chinar Baug.
سيدي انه يعبر شينار باج