"بارامونت" - Traduction Arabe en Français

• Paramount

J'ai appelé ta nana de la Paramount.
لقد أتصلت بتلك المديرة التنفيذية في شركة بارامونت

Regarde Rex. Producteur chez Paramount.
أقصد , انظر إلى ريكس هنا نائب رئيس الانتاج في بارامونت

Paramount Pictures voudrait remercier les familles de Micah Sloat et Katie Featherston ainsi que la police de San Diego.
تتقدم شركة بارامونت للإنتاج السينمائي بالشكر لأسرة ميكا وكاتي ولشرطة مقاطعة سان دياغو

Les cérémonies d'ouverture de l'OMC auront lieu au Paramount Theater.
ومراسم افتتاح اجتماع منظمة التجارة العالمية ستكون فى قاعة مؤتمرات بارامونت فى جنوب المدينة

Je regarde toujours les films Paramount.
‎أشاهد دائماً.. أفلام بارامونت

On a bouclé le Paramount Theater.
لدينا ورديتان هناك حول ميدان بارامونت

Et ça a permis à Charlie Bluhdorn de sauver le studio Paramount.
" وهذا أنقذ إستديوهات " بارامونت " لـ " تشارلي بلوتون

Je suis en négociations avec Paramount !
لقد كنت في مفاوضات مع بارامونت

Stu Feldman a appelé, tu es en retard. Tu dois laisser tomber la Paramount.
(ستو فلدمان) اتصل، أنت متأخر يجب أن تذهب إلى شركة (بارامونت)

Mais je n'ai eu qu'un petit réstaurant à coté de la rue de la Paramount (maison de production).
وأقرب ماحصلت عليه مطعم "عبر الشارع في "بارامونت * بارامونت : أقدم شركة أمريكية لإنتاج وتوزيع الأفلام

Tu foutais quoi, chez Paramount ?
ما الذي كنت تقوم به في استديوهات (بارامونت)؟

Vice-présidente à Paramount Pictures.
انا نائبة رئيس شركة بارامونت

-On travaille pour Paramount,
اسفون يا شباب نحن من شركة (بارامونت) التصويرية،لتصوير فيلمِ (هيو جرانت) الجديد

Todd a un contrat de trois films avec la Paramount.
لدى (تود) هنا صفقة ثلاثية مع " بارامونت" يريد الدخول بفيلم ذو قيمة

Vice-président chez Paramount.
نائب رئيس الإنتاج في بارامونت

- dans un film de la Paramount.
في شركة صورة بارامونت - هل لديك زي آخر

Hitch, tu dois un dernier film à la Paramount.
أنتَ تدين لأستديوهات (بارامونت) بفيلم أخير، (هيتش).

Paramount se contente de distribuer.
(بارامونت) ستقوم بتوزيعه وحسب،

Afin de voir si la Paramount pourra distribuer ton film.
كي أتيقن أنك تصنع فيلم من الممكن أن تخرجه شركة (بارامونت).

Qu'il aille se faire foutre. C'est trop tard pour que la Paramount change d'avis, quoi que dise Balaban.
سحقاً لهم، لقد تأخر الوقت على (بارامونت) للعودة إلى القمة بغض النظر عما يقوله (بالبان).