| Elle aime Partre aussi. Elle est très heureuse. | Open Subtitles | بالإضافة إلى أنها تحب بارتر إنها سعيدة جداً هكذا. |
| - Jean-Sol Partre, vous revenez de la USA, parmi les femmes du nouveau monde. | Open Subtitles | -جون سول بارتر, لقد عدت من أمريكا, من بين نساء العالم الجديد. |
| Partre, Jean-Sol. | Open Subtitles | بارتر, جون سول. |
| Il va encore acheter un bouquin de Partre ? | Open Subtitles | مستحيل! هل سيشتري كتاب بارتر مجدداً؟ |
| Jean-Sol Partre a un problème de fissure. | Open Subtitles | جون سول بارتر لديه صداع. |
| - C'est la conférence de Partre à Bruxelles. | Open Subtitles | -انتظروا, هناك مؤتمر بارتر في بروكسل. |
| On a assassiné Partre... | Open Subtitles | بارتر تعرض للاغتيال.. |
| plus "Jean-Sol Partre". | Open Subtitles | زائد "جون سول بارتر". |
| - "Librairie + Partre, Jean-Sol". | Open Subtitles | -مكتبة + جون سول بارتر"" |
| - Une librairie qui vend du Partre. | Open Subtitles | -مكتبة تبيع لجون سول بارتر |
| - Jean-Sol de Partre, le parfum ! | Open Subtitles | -جون سول بارتر, العطر! |
| - Je parle de Partre. | Open Subtitles | -أتحدث عن بارتر. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 