M. T. Barnes Fonctionnaire principal, Environnement et matériaux dangereux, Département des affaires environnementales et du tourisme | UN | بارنس موظف كبير لشؤون البيئة، اﻹدارة المختصة بالمواد الخطرة. وزارة شؤون البيئة والسياحة |
À la demande du Président, Mme Enriqueta Estela Barnes de Carlotto est escortée à la tribune. | UN | بناء على طلب الرئيس، اصطحبت السيدة إنريكيتا إستيلا بارنس دي كارلوتو إلى المنصة. |
A travers l'héroïsme et le travail rapide des Agents Volchek et Barnes, nous avons été capable d'abattre l'homme le plus recherché d'Amérique. | Open Subtitles | من خلال شجاعته و عمل العميلان فولشيك و بارنس السريع, أستطعنا أن نهزم أكثر رجل مطلوب في أمريكا. |
J'appelle à la tribune Mme Enriqueta Estela Barnes de Carlotto. | UN | أدعو السيدة إنريكيتا إستيلا بارنس دي كارلوتو إلى الحضور إلى المنصة. |
Vanessa, la co-animatrice de Jessica Barnes, se fait appeler Solaris. | Open Subtitles | والتى شاركت فانيسا فى الإستضافة تُدعى جيسيكاا بارنس وتُلقب ب سورلاريس |
Tout le monde pense que Barnes a eu un infarctus. | Open Subtitles | وبقدر اكتراث العالم، (كالفن بارنس) أصيب بنوبة قلبية |
Vous deux avec Barnes. Soyez sûrs de pouvoir le couvrir. | Open Subtitles | أنتما الأثنان إذهبا مع (بارنس) تأكدا أنه محمي |
Comment avez-vous survécu après avoir pris six balles par Jimmy Barnes ? | Open Subtitles | من أنت ؟ كيف نجوت من الموت بعد إطلاق النار عليك ستة مرات من قِبل " جيمي بارنس " ؟ |
Commençons par le train. J'ai vu Barnes. Il m'a vu. | Open Subtitles | فلنبدء من القطار، لقد رأيت "بارنس" وو بدوره رآني. |
42 ans femme du Commandant de la Navy Ryan Barnes. | Open Subtitles | . "عمرها 42 سنة ، زوجة قائد بحري "رايان بارنس |
Non, c'est Rachel Barnes, la fille de la victime âgée de 10 ans. | Open Subtitles | "لا ذلك كان "رايتشيل بارنس . ابنة الضحية البالغة عشر سنوات |
Quand vous souvenez-vous avoir parlé à Mme Barnes pour la dernière fois ? | Open Subtitles | متي كانت اخر مرة . "تحدثت إلي السيدة "بارنس |
Valerie Barnes, femme d'un Navy SEAL inscrit sur son site internet. | Open Subtitles | . فارلي بارنس" ، زوجة جندي بحرية" . موجودة علي القائمة في موقعه |
Pourquoi ne pas avoir enlevé le commandant Barnes de la liste ? | Open Subtitles | لماذا لم تقومي بإزاله القائد "بارنس" من لائحة القتل ؟ |
L'ancienne fracture faciale que Ducky à découvert durant l'autopsie de Valérie Barnes n'est autre que l'oeuvre de George Burton. | Open Subtitles | . "الكسر القديم الذي وجده "داكي ،،، أثناء تشريح "فارلي بارنس" كان من عمل . "الذي لا يوجد غيره "جورج برتون |
Des témoins rapportent un échange très animé entre vous et Mme Barnes devant l'école de Rachel. | Open Subtitles | ،،، الشهود ، أبلغوا . عن جدال به الكثير من الكراهية . "بين انت والسيد "بارنس |
Aucun résultat pour la carte de crédit et le potable de commandant Barnes. | Open Subtitles | . "لا يوجد اثر للبطاقة الائتمانية أو هاتف القائد "بارنس |
Le dossier médical de la jeune Rachel Barnes. | Open Subtitles | ، رايتشيل بارنس" الصغير" . سجلاتها الطبية |
Le commandant Barnes n'a montré aucun signe clinique comme étant un sociopathe. | Open Subtitles | القائد "بارنس" لا يظهر . أي علامات مرضية لشخص معتل اجتماعياً |
Je ne pense pas que Cliff Barnes savait ce qui l'attaquait. | Open Subtitles | حسناً، لا أعتقد أن (كليف بارنس) يعرف ما أصابه |