"باسبارتو" - Traduction Arabe en Français

• Passepartout

- Envoie quelqu'un prendre les billets de M. Passepartout.
- نعم, أرسل شخصاً إلى هناك - "ليحضر التذاكر للسيد "باسبارتو

Marché conclu. Passepartout, le sac.
رجاءً, إستغنى عن الشعر - باسبارتو", أحضر الحقيبة" -

Manque encore Passepartout.
"الشىء الوحيد المفقود الآن هو "باسبارتو

Il faut qu'on aide Passepartout. Comment faire pour descendre?
علينا بمساعدة (باسبارتو) كيف يمكنني أن أدع هذا ينزل؟

Passepartout est parti chercher de l'aide il y a des heures.
(باسبارتو) ذهب للحصول على المساعدة منذ ساعات

Pas de panique, ma chère. Passepartout possède au plus haut point l'instinct de survie.
(باسبارتو) محارب مع غريزته للبقاء التي لا تشوبها شائبة

Où ai-je la tête? Passepartout ne pourra la vaincre à lui seul.
(باسبارتو)، لا يمكنه إلحاق الهزيمة بهم ينقصه النمور التسعة

Même à quatre. Passepartout ! Passepartout ?
.رغم أننا أربعة فقط ...."باسبارتو"

Ecoutez, Passepartout.
"الآن, أنظر هنا, "باسبارتو

Voilà Passepartout.
سيد "فوج", "باسبارتو" هناك

Pauvre Passepartout !
باسبارتو" المسكين.

- Passepartout ! - Oui ?
"باسبارتو" - نعم, سيدى -

- Passepartout ? - Oui, Monsieur ?
"باسبارتو" - نعم, سيدى؟

Passepartout, il s'agit d'un voyage scientifique, et non de vacances.
(باسبارتو)، هذه بعثة علمية وليست عطله

Je vous en prie, Passepartout.
ليس الآن يا (باسبارتو)

Passepartout, arrêtez-moi cet animal féroce.
(باسبارتو)، لقد هوجمت من قبل حيوان شرس!

- Mon nom n'est pas Passepartout.
-اسمي ليس (باسبارتو )

Passepartout.
"باسبارتو"

- Passepartout.
- "باسبارتو"-

Passepartout.
(باسبارتو)؟