"بافلو" - Traduction Arabe en Français

• Buffalo
• bison
• Pavlo

Agent Aderholt, ligne 2. Le bureau de Buffalo.
العميل ادرلهولت , الخط الثاني مكتب بافلو الميداني

C'est l'agent Franks du bureau du FBI de Buffalo.
هنا العميل فرانك من مكتب ناحيت بافلو لل اف بي اي

Il faut être courageux pour vivre ici, mais il faut l'être encore plus pour vivre à Buffalo.
أقصد, هيا يارجل يجب أن تكون لديك بعض الشجاعة لتعيش هنا، لكن يجب أن يكون لديك شجاعة أكثر لتعيش في بافلو

Comme le vent dans l'herbe à bison, notre place était ici... et le serait toujours.
مثل رياح مراعي بافلو نحن ننتمي الي هنا ..نحن دائما ننتمي الي هنا

L'ancien premier ministre ukrainien Pavlo Lazarenko est accusé d'avoir détourné environ 1 milliard de dollars des caisses de l'État.
أما بافلو لازارينكو، رئيس وزراء أوكرانيا السابق، فيدعى بأنه اختلس من الدولة نحو بليون دولار.

La seule chose pire que Buffalo est d'essayer de chercher jusqu'où votre doigt peut rentrer dans votre cul.
الشيء الوحيد الذي يعد أسوء من التواجد في بافلو هو التواجد في غرفة فندق محاولاً إيجاد إلى أي مدى تستطيع إدخال أصبعك

Tu fais ce que tu veux, t'envoies tout bouler si tu veux, et si tu envoies tout bouler, moi, je vais téléphoner à Buffalo.
كما تشاء واذا تركته ساتصل به على الهاتف فى بافلو

For What It's Worth de Buffalo Springfield.
لما يستحق لــ بافلو سبرينغفيلد

T'as pas perdu 200 000 $ sur les Buffalo Bills ?
ألِمَ تخسر رهان 200 ألف دولار على فريق "بافلو بيلز"؟

- OK Buffalo Bill, oublions ça.
- حسنـاً يا بافلو بيل، دعينا نضع مسمار في ذلك.

Les enfants, la danse de Buffalo.
"والآن يا أطفال سنؤدي رقصة"الهروب إلى بافلو

Ces véhicules < < techniques > > , qui sont invariablement des Toyota Buffalo ou des Landcruiser, transportent généralement 10 soldats dotés d'armes légères, des fournitures et du matériel en plus de l'armement principal du véhicule.
وفي العادة، تنقل المركبة من هذا النوع، وهي بلا استثناء شاحنات تويوتا خفيفة من طرازي بافلو ولاند كروزر الرباعية الدفع، 10 جنود مسلحين بأسلحة فردية خفيفة مع لوازمهم ومعداتهم، بالإضافة إلى التسليح الرئيسي للمركبة.

Et contre les Buffalo ! Ils ont tout.
بافلو لديهم كل شيء

Un loup garou de Buffalo.
المستذئب من بافلو

Merci d'être venus de Buffalo pour nous aider.
أريد أن أشكركم يا فتية لقدومكم من (بافلو) ومساعدتنا في هذا

Je n'ai fait qu'un spectacle à Buffalo sur la chaîne alimentaire.
مرة رقصت على أغنية (بافلو) في فقرة عن الهرم الغذائي

Providence, Baltimore, Buffalo...
من بروفيدنس , بالتيمور , بافلو ... ...

Je peux tirer 900 $ de la pièce du bison et 400 $ de la double aigle.
بإمكاني الحصول على 900 دولار مقابل مجموعة قطع "بافلو" المعدنية قطع معدنية تعود لعام 1920 و 400 دولار أخرى مقابل قطع "النسر المعدنية قطع ذهبية تعود لعام 1864

Le père de Moudan était un dealer connu, qui avait fait fortune en vendant de la vodka à l'herbe de bison d'Europe de l'Est.
...والد ماودان كان تاجر معروف صنع لنفسه ثروة بالتجارة في (شراب فودكا (بافلو جراس

Mais pas Oksana, depuis qu'elle a embrassé Pavlo.
أوكسانا لا ليس منذ ان قبلت بافلو

Pavlo Tenney. Un violeur.
(بافلو تيني)، مغتصب