| Groupe intergouvernemental d'experts du droit et de la politique de la concurrence, douzième session (avec un atelier) | UN | فريق الخبراء الحكومي الدولي المعني بقوانين وسياسات المنافسة، الدورة الثانية عشرة (بالإضافة إلى حلقة عمل) |
| Groupe intergouvernemental d'experts du droit et de la politique de la concurrence, treizième session (avec un atelier) | UN | فريق الخبراء الحكومي الدولي المعني بقوانين وسياسات المنافسة، الدورة الثالثة عشرة (بالإضافة إلى حلقة عمل) |
| Groupe intergouvernemental d'experts du droit et de la politique de la concurrence, douzième session (avec un atelier) | UN | فريق الخبراء الحكومي الدولي المعني بقوانين وسياسات المنافسة، الدورة الثانية عشرة (بالإضافة إلى حلقة عمل) |
| 311. La CESAO a organisé deux ateliers régionaux sur les industries de l'électronique, ainsi qu'un atelier régional ayant pour thème «Comment créer votre propre entreprise» (octobre-novembre 1993). | UN | ٣١١ - وعقدت اللجنة حلقتي عمل إقليميتين عن الصناعات اﻹلكترونية، باﻹضافة إلى حلقة عمل إقليمية أخرى عن " كيف تبدأ عملك التجاري المستقل " )تشرين اﻷول/أكتوبر - تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٣(. |
| 311. La CESAO a organisé deux ateliers régionaux sur les industries de l'électronique, ainsi qu'un atelier régional ayant pour thème «Comment créer votre propre entreprise» (octobre-novembre 1993). | UN | ٣١١ - وعقدت اللجنة حلقتي عمل إقليميتين عن الصناعات اﻹلكترونية، باﻹضافة إلى حلقة عمل إقليمية أخرى عن " كيف تبدأ عملك التجاري المستقل " )تشرين اﻷول/أكتوبر - تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٣(. |
| Groupe intergouvernemental d'experts du droit et de la politique de la concurrence, douzième session (avec un atelier) | UN | فريق الخبراء الحكومي الدولي المعني بقوانين وسياسات المنافسة، الدورة الثانية عشرة (بالإضافة إلى حلقة عمل) |
| Groupe intergouvernemental d'experts des normes internationales de comptabilité et de publication, trentième session (avec un atelier) | UN | فريق الخبراء الحكومي الدولي العامل المعني بالمعايير الدولية للمحاسبة والإبلاغ، الدورة الثلاثون (بالإضافة إلى حلقة عمل) |
| Groupe intergouvernemental d'experts des normes internationales de comptabilité et de publication, trentième session (avec un atelier) | UN | فريق الخبراء الحكومي الدولي العامل المعني بالمعايير الدولية للمحاسبة والإبلاغ، الدورة الثلاثون (بالإضافة إلى حلقة عمل) |
| Groupe intergouvernemental d'experts des normes internationales de comptabilité et de publication, vingt-neuvième session (avec un atelier) | UN | فريق الخبراء الحكومي الدولي العامل المعني بالمعايير الدولية للمحاسبة والإبلاغ، الدورة التاسعة والعشرون (بالإضافة إلى حلقة عمل) |
| Groupe intergouvernemental d'experts des normes internationales de comptabilité et de publication, vingt-neuvième session (avec un atelier) | UN | فريق الخبراء الحكومي الدولي العامل المعني بالمعايير الدولية للمحاسبة والإبلاغ، الدورة التاسعة والعشرون (بالإضافة إلى حلقة عمل) |
| Groupe intergouvernemental d'experts des normes internationales de comptabilité et de publication, vingt-neuvième session (avec un atelier) | UN | فريق الخبراء الحكومي الدولي العامل المعني بالمعايير الدولية للمحاسبة والإبلاغ، الدورة التاسعة والعشرون (بالإضافة إلى حلقة عمل) |
| Groupe intergouvernemental des normes internationales de comptabilité et de publication, vingt-neuvième session (avec un atelier) | UN | فريق الخبراء الحكومي الدولي العامل المعني بالمعايير الدولية للمحاسبة والإبلاغ، الدورة التاسعة والعشرون (بالإضافة إلى حلقة عمل) |
| 413. La CESAO a organisé une réunion d'experts sur les stratégies et politiques industrielles dans un environnement international et régional en mutation consacrée principalement aux questions de politique macro-industrielle (Bahreïn, novembre 1995), ainsi qu'un atelier sur les incidences de l'application de la norme ISO 9000 dans l'industrie du ciment (Abu Dhabi, 19-24 mai 1996). | UN | ٣١٤ - وعقد اجتماع فريق خبراء معني بموضوع الاستراتيجيات والسياسات الصناعية في سياق البيئة الدولية واﻹقليمية المتغيرة )البحرين، تشرين الثاني/ نوفمبر ١٩٩٥(، تناول أساسا مسائل السياسات الصناعية الجزئية باﻹضافة إلى حلقة عمل عن تأثير نظام منظمة التوحيد الصناعي ايزو ٩٠٠٠ )ISO 9000( على صناعة اﻷسمنت وقد عقدت في أبو ظبي في أيار/مايو ١٩٩٦. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 