| Pour plus ample information, prière de prendre contact avec Mme Ana María Hermoso (tél. 1 (212) 697-0150, poste 106). | UN | ولمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة آنا ماريا هيرموسو: (هاتف 1 (212) 697-0150, EXT. 106). |
| Pour plus ample information, prière de prendre contact avec Mme Ana María Hermoso (tél. 1 (212) 697-0150, poste 106). | UN | ولمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة آنا ماريا هيرموسو: (هاتف 1 (212) 697-0150, ext. 106). |
| Pour plus ample information, prière de prendre contact avec Mme Ana María Hermoso (tél. 1 (212) 697-0150, poste 106). | UN | ولمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة آنا ماريا هيرموسو: (هاتف 1 (212) 697-0150, ext. 106). |
| Pour obtenir de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec Mme Anna Kavanagh, Mission permanente de l Australie (courriel anna.kavanagh@dfat.gov.au; tél. 1 (212) 351-6636).] | UN | وللحصول على مزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة آنا كافانا، بالبعثة الدائمة لأستراليا (البريد الإلكتروني: anna.kavanagh@dfat.gov.au؛ الهاتف: 1 (212) 351-6636).] |
| Pour obtenir de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec Mme Anna Kavanagh, Mission permanente de l Australie (courriel anna.kavanagh@dfat.gov.au; tél. 1 (212) 351-6636).] | UN | وللحصول على مزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة آنا كافانا، بالبعثة الدائمة لأستراليا (البريد الإلكتروني: anna.kavanagh@dfat.gov.au؛ الهاتف: 1 (212) 351-6636).] |
| Pour obtenir de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec Mme Anna Rendek, Mission permanente de la Slovaquie (courriel anna.rendek@mzv.sk; tél. | UN | للمزيد من المعلومات يرجى الاتصال بالسيدة آنا رنديك، البعثة الدائمة لسلوفاكيا (البريد الإلكتروني: anna.rendek@mzv.sk؛ الهاتف: 1 (347)-885 2258).] |
| Ils ont aussi salué Mme Anna Serzysko (Pologne) en sa qualité de Rapporteur du Groupe de travail spécial. | UN | ورحبا أيضاً بالسيدة آنا سيرزيسكو (بولندا) بصفتها مقررة الفريق. |
| Pour plus ample information, prière de prendre contact avec Mme Ana María Hermoso (tél. 1 (212) 697-0150, poste 106). | UN | ولمزيد من المعلومــات، يرجى الاتصــال بالسيدة آنا ماريا هيرموسو: (هاتف 1 (212) 697-0150, ext. 106). |
| Pour plus ample information, prière de prendre contact avec Mme Ana Maria Hermoso (tél. 1 (212) 697-0150, poste 106).] | UN | وللحصول على مزيد من المعلومات، يُرجى الاتصال بالسيدة آنا ماريا إرموزو (رقم الهاتف 1 (212) 697-0150، الرقم الداخلي 106)] |
| Pour obtenir de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec Mme Ana Leticia, Mission permanente d El Salvador (courriel aartiga@rree.gob.sv).] | UN | ولمزيد من المعلومات يُرجى الاتصال بالسيدة آنا ليتيسيا أرتيغا، البعثة الدائمة للسلفادور (البريد الإلكتروني: aartiga@rree.gob.sv).] |
| Pour obtenir de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec Mme Ana Leticia, Mission permanente d El Salvador (courriel aartiga@rree.gob.sv).] | UN | ولمزيد من المعلومات يُرجى الاتصال بالسيدة آنا ليتيسيا أرتيغا، البعثة الدائمة للسلفادور (البريد الإلكتروني: aartiga@rree.gob.sv).] |
| Pour obtenir de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec Mme Ana Leticia Artiga, Mission permanente d El Salvador (courriel aartiga@rree.gob.sv).] | UN | ولمزيد من المعلومات يُرجى الاتصال بالسيدة آنا ليتيسيا أرتيغا، البعثة الدائمة للسلفادور (البريد الإلكتروني: aartiga@rree.gob.sv).] |
| Pour obtenir de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec Mme Ana Leticia Artiga, Mission permanente d El Salvador (courriel aartiga@rree.gob.sv).] | UN | ولمزيد من المعلومات يُرجى الاتصال بالسيدة آنا ليتيسيا أرتيغا، البعثة الدائمة للسلفادور (البريد الإلكتروني: aartiga@rree.gob.sv).] |
| Pour tout complément d'information, prière de prendre contact avec Mme Ana Villalobos, Mission permanente du Costa Rica (tél. 1 (212) 986-6373, poste 16; courriel villobos.anacr@gmail.com).] | UN | وللمزيد من المعلومات يرجى الاتصال بالسيدة آنا فيالوبوس، البعثة الدائمة لكوستاريكا (الهاتف: 1 (212) 986-6373؛ الهاتف الفرعي 16؛ البريد الإلكتروني: villobos.anacr@gmail.com).] |
| Pour tout complément d'information, prière de prendre contact avec Mme Ana Villalobos, Mission permanente du Costa Rica (tél. 1 (212) 986-6373, poste 16; courriel villalobos.anacr@gmail.com).] | UN | وللمزيد من المعلومات يرجى الاتصال بالسيدة آنا فيالوبوس، البعثة الدائمة لكوستاريكا (الهاتف: 1 (212) 986-6373، الهاتف الفرعي 16؛ البريد الإلكتروني: villalobos.anacr@gmail.com)).] |
| Pour obtenir de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec Mme Anna Rendek, Mission permanente de la Slovaquie (courriel anna.rendekova@mzv.sk; tél. | UN | وللمزيد من المعلومات يرجى الاتصال بالسيدة آنا رنديك، البعثة الدائمة لسلوفاكيا (البريد الإلكتروني: anna.rendekova@mzv.sk؛ الهاتف: 1 (347)-885 2258).] |
| Pour obtenir de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec Mme Anna Rendek, Mission permanente de la Slovaquie (courriel anna.rendekova@mzv.sk; tél. | UN | وللمزيد من المعلومات يرجى الاتصال بالسيدة آنا رنديك، البعثة الدائمة لسلوفاكيا (البريد الإلكتروني: anna.rendekova@mzv.sk؛ الهاتف: 1 1 (347)-885 2258 1.] |
| Pour obtenir de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec Mme Anna Pavlyuchenko, Alliance des civilisations de l Organisation des Nations Unies (courriel annap@unops.org; tél. 1 (212) 457-1810).] | UN | وللمزيد من المعلومات والتسجيل، يُرجى الاتصال بالسيدة آنا بافليوشينكو، تحالف الأمم المتحدة للحضارات (البريد الإلكتروني annap@unops.org؛ الهاتف 1 (212) 457-1810).] |
| Pour obtenir de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec Mme Anna Pavlyuchenko, Alliance des civilisations de l Organisation des Nations Unies (courriel annap@unops.org; tél. 1 (212) 457-1810).] | UN | وللمزيد من المعلومات والتسجيل، يُرجى الاتصال بالسيدة آنا بافليوشينكو، تحالف الأمم المتحدة للحضارات (البريد الإلكتروني annap@unops.org؛ الهاتف 1 (212) 457-1810).] |
| Pour obtenir de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec Mme Anna Pavlyuchenko, Alliance des civilisations de l Organisation des Nations Unies (courriel annap@unops.org; tél. 1 (212) 457-1810).] | UN | وللمزيد من المعلومات والتسجيل، يُرجى الاتصال بالسيدة آنا بافليوشينكو، تحالف الأمم المتحدة للحضارات (البريد الإلكتروني annap@unops.org؛ الهاتف 1 (212) 457-1810).] |
| Pour obtenir de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec Mme Anna Pavlyuchenko, Alliance des civilisations de l Organisation des Nations Unies (courriel annap@unops.org; tél. 1 (212) 457-1810).] | UN | وللمزيد من المعلومات والتسجيل، يُرجى الاتصال بالسيدة آنا بافليوشينكو، تحالف الأمم المتحدة للحضارات (البريد الإلكتروني annap@unops.org؛ الهاتف 1 (212) 457-1810).] |
| Ils ont aussi salué Mme Anna Serzysko (Pologne) en sa qualité de Rapporteuse du Groupe de travail spécial. | UN | ورحبا أيضاً بالسيدة آنا سيرزيسكو (بولندا) بصفتها مقررة الفريق(). |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 