"بالكاري" - Traduction Arabe en Français

    • curry
        
    C'était le beurre de cacahuète, les artichauts, la soupe au curry. Open Subtitles بل كان هناك زبدة الفول السوداني، الخرشوف، ربع غالون كامل من الحساء بالكاري قد إختفى.
    On a pris un curry. Open Subtitles تناولنا الطعام المنكه بالكاري
    On a un korma végétarien, un curry d'agneau, des samosas. Open Subtitles "لدّينا خضروات "كورما "لحم ضاني بالكاري"، "سمبوسة"
    Une fois de plus, j'ai été sommée, à cor et à cri, au buffet de dinde au curry de ma mère, où j'ai connu les expériences les plus humiliantes de ma vie. Open Subtitles مرة أخرى تم استدعائي - بالقوة - لدعوة أمي على الديك الرومي بالكاري.
    Nos spécialités de ce soir sont les... côtelettes Masala et les pois au curry. Open Subtitles -طبقنا الخاص هذا المساء هو ... "قطع ماسالا" و" فاصولياء بالكاري".
    Je sens la peur... mélangé avec du curry. Open Subtitles أشم رائحة الخوف ممزوجة بالكاري
    J'ai fait des pâtes avec une sauce pesto, des saucisses au poulet, au porc, des aubergines au curry, une salade Waldorf et des mini-quiches au jambon comme hors-d'œuvre. Open Subtitles طهوت معكرونة مع صلصة البيستو نقانق الدجاج نقانق الخنزير باذنجان بالكاري وسلطة "بالدروف
    Un curry avec du cyanure, fils de pute ! Open Subtitles أتريد بعض السيانيد بالكاري أيها الحقير؟
    Oh, j'ai pris du poulet au curry pour le déjeuner. Open Subtitles لقد تناولت دجاج بالكاري على الغذاء
    la semaine dernière, elle vient avec de ses dîners curry infernaux je l'ai épinglée sur cette chaise pendant 4 heures j'ai été si implacable et lourd à la harceler... finalement elle a rampé à 4 pattes jusqu'à la porte Open Subtitles فقط في الإسبوع الماضي كانت هنا ومعها إحدى الوجبات المملوءة بالكاري جعلتها تجلس مسمّرة على ذلك الكرسي لأربع ساعات كاملة لقد قمت بتوبيخها وشتمها بعنف
    - De I'aliment pour chat curry Brand. Open Subtitles -طعام مليء بالكاري للقطط -هل تستطيع أن تتهجى لي ذلك من فضلك؟
    La seule chose pire que cette soi-disant "viande au curry", c'est un légume frais fertilisé avec de la chair pourrie. Open Subtitles الشيء (الوحيد الاسوأ مما يدى ( اللحم بالكاري هو المحاصيل الزراعية الطازجة المخصبة باللحم المتعفن
    Attends que Megan découvre quand il mangera du poulet curry. Open Subtitles آمل أن ترى (ميغان) ما سيحدث عندما يتناول الدجاج بالكاري
    Du curry de viande (ou un œuf pour les végétariens) était servi une fois par semaine dans les prisons, et au moins deux fois par semaine, sinon davantage, dans les camps de travail, accompagné d'une ration suffisante de riz. UN وقيل إنه يتم تقديم اللحم بالكاري (أو بيضة للنباتيين) في السجون مرة واحدة في الأسبوع، بينما يقدم في معسكرات العمل مرتين على الأقل(7)، وأحياناً أكثر، مع كمية كافية من الأرز(8).
    - Un curry de bœuf avec du riz. Open Subtitles -لحم بالكاري و أرز
    Une soupe au curry... Open Subtitles --واحد حساء بالكاري و

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus