"بالمعلوماتية" - Traduction Arabe en Français

• l'informatique
• de la documentation
• la science de

Sous-Groupe technique du Groupe de travail spécial à composition non limitée sur l'informatique
الفريق التقني الفرعي التابع للفريق العامل المخصص المفتوح باب العضوية المعني بالمعلوماتية

Le Groupe de travail spécial à composition non limitée sur la science de l’information et de la documentation du Conseil économique et social tiendra une séance, sous la présidence de S.E. M. Ahmed Kamal, Représentant permanent du Pakistan, le mardi 19 novembre 1996 à 15 heures dans la salle de conférence D.
سيعقد اجتماع للفريق العامل المخصص المفتوح العضوية المعني بالمعلوماتية التابع للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، تحت رئاسة سعادة السيد أحمد كمال، الممثل الدائم لباكستان، يوم الثلاثاء، ١٩ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٦، الساعة ٠٠/١٥ في غرفة الاجتماع D.

Nous avons élaboré des modules de formation pour l'initiation de l'informatique au lycée moderne de Daoukro.
وقمنا بتطوير وحدات تدريب للتعريف بالمعلوماتية في المدارس الثانوية الحديثة في داكورو.

l'informatique n'est pas conçue comme une matière à part mais comme un instrument ou un outil d'enseignement.
ولم يتم الأخذ بالمعلوماتية كمادة منفردة، وإنما كوسيلة أو أداة للتعليم.

Groupe de travail à composition non limitée sur l'informatique : Sous-Groupe technique
الفريق العامل المفتوح باب العضوية والمعني بالمعلوماتية: الفريق الفرعي التقني

Le Groupe de travail spécial à composition non limitée sur la science de l’information et de la documentation du Conseil économique et social tiendra une séance, sous la présidence de S.E. M. Ahmed Kamal, Représentant permanent du Pakistan, le mardi 19 novembre 1996 à 15 heures dans la salle de conférence D.
سيعقد اجتماع للفريق العامل المخصص المفتوح العضوية المعني بالمعلوماتية التابع للمجلس الاقتصـادي والاجتماعـي، تحـت رئاسـة سعـادة السيـد أحمـد كمـال، الممثـل الدائـم لباكستـان، يـوم الثلاثـاء، ١٩ تشريـن الثانـي/نوفمبـر ١٩٩٦، الساعـة ٠٠/١٥ فـي غرفــة الاجتماع D.