TRAVAUX DU SOUSCOMITÉ D'EXPERTS du Système général harmonisé DE CLASSIFICATION ET D'ÉTIQUETAGE | UN | أعمال لجنة الخبراء الفرعية المعنية بالنظام المنسق عالمياً لتصنيـف المـواد الكيميائيـة |
TRAVAUX DU SOUSCOMITÉ D'EXPERTS du Système général harmonisé DE CLASSIFICATION ET D'ÉTIQUETAGE DES PRODUITS CHIMIQUES PENDANT LA PÉRIODE BIENNALE 20012002 | UN | أعمال لجنة الخبراء الفرعية المعنية بالنظام المنسق عالمياً لتصنيف المواد الكيميائية وتوسيمها خلال فترة السنتين |
TRAVAUX DU SOUSCOMITÉ D'EXPERTS du Système général harmonisé DE CLASSIFICATION ET D'ÉTIQUETAGE DES PRODUITS | UN | أعمال لجنة الخبراء الفرعية المعنية بالنظام المنسق عالمياً لتصنيـف المـواد الكيميائيـة |
B. Travaux du Comité concernant le Système général harmonisé de classification et d'étiquetage des produits chimiques | UN | باء - أعمال اللجنة فيما يتعلق بالنظام المنسق عالمياً لتصنيف المواد الكيميائية ووسمها |
Sous-Comité d'experts du Système général harmonisé de classification et d'étiquetage des produits chimiques: 36 membres. | UN | لجنة الخبراء الفرعية المعنية بالنظام المنسق عالمياً لتصنيـف المـواد الكيميائيـة وتوسيمها: 36 عضواً. |
TRAVAUX DU SOUSCOMITÉ D'EXPERTS du Système général harmonisé DE CLASSIFICATION ET D'ÉTIQUETAGE | UN | أعمال لجنة الخبراء الفرعية المعنية بالنظام المنسق عالمياً لتصنيـف المـواد الكيميائيـة |
TRAVAUX DU SOUSCOMITÉ D'EXPERTS du Système général harmonisé DE CLASSIFICATION ET D'ÉTIQUETAGE DES PRODUITS CHIMIQUES PENDANT LA PÉRIODE BIENNALE 20032004 | UN | أعمال لجنة الخبراء الفرعية المعنية بالنظام المنسق عالمياً لتصنيف المواد الكيميائية وتوسيمها خلال فترة السنتين 2003-2004 |
TRAVAUX DU SOUSCOMITÉ D'EXPERTS du Système général harmonisé DE CLASSIFICATION ET D'ÉTIQUETAGE DES PRODUITS CHIMIQUES PENDANT LA PÉRIODE BIENNALE 20052006 | UN | أعمال لجنة الخبراء الفرعية المعنية بالنظام المنسق عالمياً لتصنيف المواد الكيميائية وتوسيمها خلال فترة السنتين 2005-2006 |
VI. Travaux du Sous-Comité d'experts du Système général harmonisé de classification | UN | سادساً - أعمال لجنة الخبراء الفرعية المعنية بالنظام المنسق عالمياً لتصنيـف المـواد |
12. Le Comité a pris note des rapports du SousComité du Système général harmonisé de classification et d'étiquetage des produits chimiques (Sous-Comité SGH) sur ses treizième, quatorzième et quinzième sessions. | UN | 12- أحاطت اللجنة علماً بتقارير الخبراء الفرعية المعنية بالنظام المنسق عالمياً لتصنيف المواد الكيميائية وتوسيمها عن دوراتها الثالثة عشرة والرابعة عشرة والخامسة عشرة. |
VI. Travaux du Sous-Comité d'experts du Système général harmonisé de classification et d'étiquetage des produits chimiques pendant la période biennale 2009-2010 | UN | سادساً - أعمال لجنة الخبراء الفرعية المعنية بالنظام المنسق عالمياً لتصنيف المواد الكيميائية وتوسيمها خلال فترة السنتين 2009-2010 |
B. Travaux du Comité concernant le Système général harmonisé de classification et d'étiquetage des produits chimiques | UN | باء - أعمال اللجنة فيما يتعلق بالنظام المنسق عالمياً لتصنيف المواد الكيميائية ووسمها |
B. Travaux du Comité concernant le Système général harmonisé de classification et d'étiquetage des produits chimiques | UN | باء - أعمال اللجنة فيما يتعلق بالنظام المنسق عالمياً لتصنيف المواد الكيميائية وتوسيمها |
B. Travaux du Comité concernant le Système général harmonisé de classification et d'étiquetage des produits chimiques | UN | باء - أعمال اللجنة فيما يتعلق بالنظام المنسق عالمياً لتصنيف المواد الكيميائية وتوسيمها |
élaborer des orientations, du matériel didactique et de la documentation sur les ressources pour la mise en œuvre du SGH. | UN | :: إعداد الإرشادات والمواد التدريبية والمرجعية فيما يتعلق بالنظام المنسق عالمياً. |
Il a ajouté que la documentation relative au Système général HARMONISÉ DE CLASSIFICATION ET D'étiquetage des produits chimiques pourrait aisément être adaptée. | UN | وأضاف أن المواد المتصلة بالنظام المنسق عالمياً لتصنيف المواد الكيميائية ووسمها يمكن تكييفها بسهولة. |