Jake Ballard est un prédateur, un animal, une machine à tuer, et ce n'est pas parce que tu ne veux pas le voir que ce n'est pas vrai. | Open Subtitles | جيك باليرد, وحش, حيوان, آلة قتل و فقط لأنكٍ قررتي غض بصرك عن ذلك لا يجعله أقل صحتاً |
Imagine ma surprise quand j'ai su que tu emmenais Jake Ballard avec toi. | Open Subtitles | تخيلي دهشتي عندما اكتشفت بأنكٍ اخذتي جيك باليرد معك |
Oui, j'ai besoin de vous parler de Jake Ballard. | Open Subtitles | نعم, أحتاج بأن اتحدث إليك بخصوص جيك باليرد |
Ballard doit passer aux aveux. | Open Subtitles | يحتاج باليرد بأن يعترف |
Je vais aller prendre des nouvelles de Ballard en personne. | Open Subtitles | سأحصل على المستجدات بخصوص باليرد شخصياً |
Il y a beaucoup de choses que j'ai ordonnées à Jake Ballard dans le service du B613 et, oui, parfois même dans le service de mes propres intérêts, mais tuer Harrison... n'était pas l'une d'entre elles. | Open Subtitles | هنالك اشياء كثيره أمرت جيك باليرد القيام بها في خدمة B613 و، نعم، في بعض الأحيان |
Je ne vais pas laisser Olivia voir Jake Ballard. | Open Subtitles | لن اسمح لأوليفيا بأن ترى جيك باليرد |
Mais Jake Ballard sera jugé dans un tribunal. | Open Subtitles | ولكن (جيك باليرد) ستتم محاكمته في محكمة قانونية |
Pensez-vous qu'Olivia puisse être manipulée par quelqu'un comme Jake Ballard ? | Open Subtitles | هل تظن بأن (اوليفيا) يمكن التلاعب بها من قبل شخص مثل (جيك باليرد)؟ |
Monsieur, je suis là pour Jake Ballard. | Open Subtitles | (سيدي, أنا هنا من اجل (جيك باليرد |
Pensez-vous que Jake Ballard ait tué votre fils ? | Open Subtitles | هل تصدق بأن (جيك باليرد) قتل ابنك؟ |
Il est là depuis un an. Il s'appelle Ballard. | Open Subtitles | يقيم هناك منذ عام، ويدعى (باليرد) |