"بانكيك" - Traduction Arabe en Français

• pancakes
• crêpes
• pancake

Je prendrai plutôt des pancakes à la banane et aux pépites de chocolat avec une tranche de lard, et des saucisses, accompagnés d'un œuf brouillé, et un supplément de pépites au chocolat.
في الحقيقة سأطلب الموز مع بانكيك بالشوكلاته مع لحم مقدد ونقانق وبيضة واحدة

mais le truc à propos de Chef Hunter c'est qu'il préférait faire un géant pancake parfait plutôt qu'une vingtaine de pancakes moyens parce qu'il fallait toujours qu'il fasse les choses énormes et mieux.
ولكن الشيئ عن شيف هانتر انه كان يفضل ان يصنع بانكيك واحده ضخمه ورائعه على ان يصنع عشرون واحده عاديه

La semaine prochaine dans Les jours et nuits de Mrs. pancakes...
في الحلقة القادمة من أيام مع الآنسة بانكيك

Ce matin, elle préparait des crêpes, comme tu le ferais si ce matin était pas celui de l'enterrement de ton mari.
حسنا، هذا الصباح، كانت تعد رقائق بانكيك الشوكولا، كأنه صباح عادي وليس يوم جنازة زوجها.

Pas de crêpes pour Patsy.
ليس هناك بانكيك لباتسي

Millionnaire grâce à une application pour IPhone appelé pancake Party ?
كسبت ثروتك من تطبيق آيفون يسمى بانكيك بارتي؟

Goldenfold a fait atterrir l'avion, et il a créé un bras mécanique pour cueillir Mrs pancakes dans sa chute pendant qu'il nous laisse tomber
غولدنفولد هبط و صنع ذراعاً آلية ليمسك الآنسة بانكيك ويدعنا نسقط

Pourquoi le centaure du rêve de la Mrs. pancakes du rêve de Mr.
لم قد يحلم غولدنفولد داخل حلم الآنسة بانكيك

C'est pas exactement le moment pour traîner et écouter du jazz, et discuter d'art et de politique et puis sortir pour des pancakes.
هذا ليس الوقت المناسب لي للتسكع والسماع لموسيقى الجاز، والمناقشات حول الفن والسياسة وبعدها الخروج لاكل بانكيك.

Bien, soit tu viens avec nous ou tu restes là à manger des pancakes jusqu'à ce que tu n'aies plus d'amour propre ni de coudes.
حسنا لابأس أما أن تأتي معي واختك او ابقي هنا وتناولي بانكيك حتى تصبحي بدون احترام للذات

Je t'ai préparé les pancakes les plus moelleux et les plus délicieux au monde.
إن لم تكن هذه ألذ وأطرى " بانكيك " في الأرض

Vous m'avez laissé des pancakes ?
هل أبقيتن لوالدكن أيّة بانكيك ؟

Mrs pancakes a un parachute.
الآنسة بانكيك لديها مظلة

Il n'y a pas d'heure pour les pancakes.
يمكننا تناول الطعام يمكننا تناول بانكيك وقتما نشاء تعالي!

On appelle Maman B et on lui demande si elle veut aller manger des pancakes au Planet ?
لنتصل بها ونرى لو أرادت الذهاب إلى " ذا بلانت " لتناول الـ " بانكيك "

J'essaie de me marier. - Apporte des crêpes. - Bouge pas.
احضر لي كومة فطائر - لاتتحرك - احتاج لاحدكم ان يتصرف بعقلانية وكلانا نعلم ان امي ليست كذلك ,بانكيك كارل امرني ان لاافعل

Tu peux pas commander des crêpes, que j'aie pas à subir ça ? Non, je manger léger. Christina me prépare un dîner spécial.
هلا طلبت بانكيك حتى لا اسمع كل هذا؟ لايمكنني ارغب بالافطار الخفيف لان كريستينا ستعد لي عشاءا مميزا يارجل كيف يمكنك تناول هذا؟

Mon père faisait des crêpes multi grains.
أعتاد أبي على صناعة "مولتيغران بانكيك"

Tavis a fait des millions grâce à une fête du pancake, mais qu'est ce qui suis ?
ترافيس جنى ثروته من بانكيك بارتي لكن مالتالي؟

Ladies et Gentlemen, joignez vos mains pour le plus gros pancake aux pommes de terre.
والآن سيداتي سادتي صفقوا جميعاً لأكبر بانكيك بطاطا

Eh bien, ceci prouve juste que parfois vous devez jeter le premier pancake.
حسنا هذا يثبت شيئا واحد يجب ان ترمي اول بانكيك تصنعيها