"باورس" - Traduction Arabe en Français

• Bowers

Vivian Bowers a été retrouvée morte tôt ce matin.
فيفان باورس وجدت ميتة صباحاً باكراً.

Toute la famille Bowers doit être effrayée maintenant que cette affaire est présumée être un meurtre.
لـاـ بد أن عائلة (باورس) بأكملها قد فزعت، لإعتبار ذلك الشئ جريمة قتل.

Vivian Bowers a été retrouvée morte dans une chambre d'hotel, tôt ce matin.
لقد تم العثور علي (فيفان باورس) ميتة، في فندق صباحاً.

Remy a dit que Vivian avait un contact chez Bowers Pharmaceutical.
ريمي قال أن (فيفان) كان لديها شخص داخل مؤسسة (باورس) للأدوية.

On ne peut pas passer le reste de nos vies dans le musée de Vivian Bowers.
لـاـ يمكن أن نحيا، في متحف (فيفان باورس).

Il joue au golf avec Robert Bowers, et il veut savoir pourquoi nous harcelons l'ami de son fils à propos de la mort de Vivian Bowers.
وهو يلعب الجولف مع (روبرت باورس) ويُريد أن يعلم لمّا نُزعج ابن صديقه، بخصوص وفاة (فيفان).

Je n'ai pas envie de t'entendre parler de ton désir pour Edward Bowers
لـاـ أريد أن أسمع عن مشاكلك مع (إدوارد باورس)

La mort de l'héritière et fêtarde Vivian Bowers a officiellement été classée comme un homicide.
لقد تم رسمياً إعتبار وفاة (فيفان باورس) كجريمة قتل،

Ouais. Je ne peux pas croire que Julian Bowers t'a donné une voiture.
لـاـ أصدق أن (جوليان باورس) قد منحكِ سيارة.

Monsieur Bowers est-ce que vous vous sentez responsable de la mort de votre soeur ?
سيد (باورس) هل تشعر بالمسئولية، لمقتل شقيقتك؟

Qu'est ce qu'il se passe chez les hommes Bowers pour que ça se finisse toujours en bagarres?
ما خطب أبناء عائلة (باورس) دائماً ما يتشاجرون؟

Je couvre le meurtre de Vivian Bowers pour un magazine people
أنـا أعمل علي قضية مقتل (فيفان باورس). لديّ مجلة للمشاهير.

Que faisait Vivian Bowers avec le chef du personnel d'Haverstock ?
ماذا كانت (فيفان باورس) تفعل مع، مع رئيس أركان السيناتور (هفرستاك)؟

écoute, fais-moi rentrer chez Bowers.
إستمع إلي، يجب أن تُدخلني لـمؤسسة (باورس).

Tu es proche des Bowers.
لديكِ علاقة بعائلة (باورس).

-Mr. Bowers, Mr. Bowers !
سيد (باورس)، سيد(باورس) جوليان، جوليان.

Tu es toujours avec Samantha Bowers ?
هل مازالتِ مع (سامانثا باورس)؟

Tu as un passé avec les Bowers.
أنتِ علي علاقة بعائلة (باورس).

Donc tu, hum, travailles pour Mr. Bowers.
إذن، انتِ تعملين لدي السيد (باورس).

Mr Bowers prend soin de ses employés.
السيد (باورس) يعتني بمن يعملون لديه،