Découvrez nos services en

    "بحسب البعثة" - Traduction Arabe en Français

    • par mission
        
    Contributions statutaires à recevoir par mission UN الاشتراكات المقررة المستحقة القبض بحسب البعثة
    III. Contributions statutaires à recevoir par mission UN الثالث: الاشتراكات المقررة المستحقة القبض بحسب البعثة
    Contributions statutaires à recevoir par mission UN الاشتراكات المقررة المستحقة القبض بحسب البعثة
    1. Répartition des tableaux d'effectifs civils actuels par mission UN 1 - تحليل جدول ملاك الموظفين الحاليين بحسب البعثة
    La liste du personnel déployé par mission d'origine est donnée à l'annexe II au présent rapport. UN وترد قائمة بالموظفين الموفدين بحسب البعثة التي قدِموا منها في المرفق الثاني لهذا التقرير.
    Des informations sur la nature des allégations reçues pour 2013, ventilées par mission, figurent dans un tableau à l'annexe XI du présent rapport. UN ويرد في المرفق الحادي عشر لهذا التقرير، جدول يتناول بالتفصيل طابع الادعاءات مصنفة بحسب البعثة في عام 2013.
    La ventilation par mission de ce montant est donnée au tableau 4 du rapport. UN ويبيِّن الجدول 4 من التقرير شرحا مفصلا للعجز في النقدية بحسب البعثة.
    Répartition des dépenses, par mission UN توزيع النفقات بحسب البعثة
    Observations, mission par mission Constatations UN الملاحظات المسجلة بحسب البعثة
    IV. Contributions statutaires à recevoir par mission UN الرابع - الاشتراكات المقررة المستحقة القبض بحسب البعثة
    L’ensemble des ressources nécessaires, ventilées par mission, et les besoins en personnel de chaque mission, par classe, sont récapitulés dans les tableaux 1 et 2 ci-après : UN ٣٩ - ويرد في الجدولين ١ و ٢ أدناه على التوالي ملخص بالاحتياجات العامة بحسب البعثة. وباحتياجات كل بعثة من الموظفين، بحسب الرتبة.
    III. Observations, mission par mission UN الثالث - الملاحظات المسجلة بحسب البعثة
    Observations, mission par mission UN الملاحظات المسجلة بحسب البعثة
    Allégations d'exploitation et de violences sexuelles, par mission (2008-2010) UN ادعاءات الاستغلال والانتهاك الجنسيين بحسب البعثة (2008-2010)
    Dans toutes les missions visitées, le Comité a constaté des lacunes dans un ou plusieurs de ces domaines et a récapitulé ses conclusions, classées par mission et par sujet, à l'annexe X, des indications supplémentaires étant fournies à l'annexe IX. UN وحدد المجلس أوجه قصور في واحد أو أكثر من تلك المجالات في جميع البعثات التي قام بزيارتها، وقدم موجزا رفيع المستوى بما توصل إليه من نتائج، مصنفة بحسب البعثة والموضوع، في المرفق العاشر، مع مزيد من التفصيل الذي أورده في المرفق التاسع.
    Observations, mission par mission UN ملاحظات بحسب البعثة
    III. Observations, mission par mission UN الثالث - الملاحظات المسجلة بحسب البعثة
    I. Information financière par mission UN الأول - التقارير المالية بحسب البعثة
    II. Information budgétaire par mission Appendice AMISOM UN الثاني - تقارير الميزانية بحسب البعثة
    Information financière par mission UN التقارير المالية بحسب البعثة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus