"برامج أقدم" - Traduction Arabe en Français

• de programme hors classe
• de programmes hors classe
• de programmes principal
• de programmes principale

Dans le cas du PNUE, cette catégorie comprend les fonds d'affectation spéciale qui servent à financer les services d'administrateurs auxiliaires et d'administrateurs de programme hors classe.
وفي برنامج الأمم المتحدة للبيئة تشمل هذه الفئة الصناديق الاستئمانية التي تمول توظيف موظفين فنيين مبتدئين وموظفي برامج أقدم.

La création d'un poste de gestionnaire de programme (hors classe) s'accompagnerait d'une augmentation considérable du volume d'activité lié aux différentes fonctions d'appui administratif.
3 - سيزيد حجم مهام الدعم الإداري المتنوعة والطلب عليها بصورة كبيرة مع إنشاء وظيفة موظف برامج أقدم الجديدة.

P-5 Administrateur de programme hors classe (centres régionaux, approches du cycle de vie ?)
ف - 5 موظف برامج أقدم (مراكز إقليمية ونهج دورة الحياة)

L'atelier a été animé par le Directeur du Comité de coordination des peuples autochtones d'Afrique et un coordinateur de programmes (hors classe) du Centre technique de coopération agricole et rurale entre les pays ACP et l'Union européenne, aux Pays-Bas.
وقام مدير لجنة تنسيق شؤون الشعوب الأصلية في أفريقيا ومنسق برامج أقدم بدور الميسر في حلقة العمل.

Mme Gargee Ghosh, Administratrice de programmes principale chargée du financement et de la politique du développement, Fondation Bill et Melinda Gates
السيدة غارجي غوش، موظفة برامج أقدم لشؤون التمويل الإنمائي والسياسات الإنمائية، في مؤسسة بيل وميليندا غيتس

Dans le cas du PNUE, cette catégorie comprend les Fonds d'affectation spéciale qui servent à financer les services d'administrateurs auxiliaires et d'administrateurs de programme hors classe.
وفي برنامج الأمم المتحدة للبيئة تشمل هذه الفئة الصناديق الاستئمانية التي تمول توظيف موظفين فنيين مبتدئين وموظفي برامج أقدم.

Fourniture d'un administrateur de programme hors classe au Bureau chargé du Programme d'action mondial pour la protection du milieu marin contre la pollution due aux activités terrestres à La Haye (France)
توفير موظف برامج أقدم لمكتب برنامج الأمم المتحدة للبيئة/برنامج العمل العالمي في لاهاي (فرنسا) 648 7

Administrateur de programme (hors classe)
موظف برامج أقدم

Gestionnaire de programme (hors classe)
موظف برامج أقدم

b) Un poste P5 d'administrateur de programme (hors classe) chargé de coordonner et diriger les travaux du Département concernant le changement climatique et de renforcer ses capacités dans ce domaine ;
(ب) موظف برامج أقدم برتبة ف-5 لينسق ويقود عمل الإدارة ويعزز قدرتها في مجال تغير المناخ؛

c) Un poste P5 d'administrateur de programme (hors classe) chargé de coordonner les travaux du Département concernant la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement et les stratégies nationales de développement ;
(ج) موظف برامج أقدم برتبة ف-5 لينسق عمل الإدارة لتحقيق الأهداف الإنمائية للألفية والاستراتيجيات الإنمائية الوطنية؛

Administrateur de programme (hors classe) - techniques et développement des capacités (P5)
موظف برامج أقدم - المساعدة التقنية وبناء قدرات (ف - 5)

Administrateur de programme (hors classe) - élaboration et suivi des projets (P5)
موظف برامج أقدم - وضع المشاريع ورصدها (ف - 5)

Administrateur de programme (hors classe) - partenariats et mobilisation des ressources (P5)
موظف برامج أقدم - الشراكات وتعبئة الموارد (ف-5)

:: Un poste P-5 d'administrateur de programmes (hors classe);
:: وظيفة واحدة برتبة ف-5 لموظف برامج أقدم

:: Un poste P5 d'administrateur de programmes (hors classe) ;
:: وظيفة واحدة برتبة ف-5 لموظف برامج أقدم