Je vais prendre l'avion prêt à Burbank. | Open Subtitles | أنا سوف تحصل على الطائرة جاهزة في بربانك. |
C'est une rencontre clandestine au petit hôtel Burbank. | Open Subtitles | هذا هو و السري الاعتصام أسفل في فندق بربانك صغير. |
C'est une société privée d'aviation située hors de Burbank. | Open Subtitles | اير انها شركه لتأجير الطائرات الخاصه من بربانك |
L'avion de l'ambassadeur russe est sur le point de décoller de l'aéroport de Burbank. | Open Subtitles | طائرة السفير الروسي مجهزة أن تقلع من مطار بربانك الأن |
S'il voulait aider les pauvres, pourquoi n'est-il simplement pas allé à Burbank ? | Open Subtitles | , لو أنه أراد مساعدة الفقراء لماذا لم يذهب إلى بربانك وحسب ؟ |
Elle commence dans dix minutes, et elle est à Burbank, ce qui est à 20 minutes d'ici. | Open Subtitles | اوه, لدي اجتماع وسيبدا بعد 10 دقايق وانها في بربانك وهو بعيد بـ 20 دقيقة , اذا |
À toutes les unités, recherche d'une Ford sur Burbank. | Open Subtitles | إعلان عن فورد إكسبيديشون في جادة بربانك الغربية |
La vraie est dans un studio de Burbank. | Open Subtitles | إنها موجودة في إستديو لوت في بربانك |
La 101 est dégagée à Universal City. Attention aux retards près de l'aéroport de Burbank. | Open Subtitles | طريق 101 خال في المدينة انتبهوا للتعطيل قرب مطار "بربانك" |
En direct de Burbank, Californie: | Open Subtitles | على الهواء من بربانك بكاليفورنيا |
J'ai trouvé cette école d'escrime à Burbank qui a une classe de Jedi. | Open Subtitles | وجدت مدرسة لتعليم المبارزة في بربانك يقدمون حصة جيداي. (الجيداي: |
Descends, Burbank ! | Open Subtitles | ابتعد عن هنا بربانك |
Je vais à l'aéroport de Burbank*, où je prendrai le premier vol pour Vegas ou Reno, puis je louerai une voiture. | Open Subtitles | سأذهب إلى مطار (بربانك) وأحجز في أقرب رحلة إلى فيغاس أو رينو ثم أستأجر سيارة |
La chèvre Billy Burbank. | Open Subtitles | الماعز "بربانك بيلي". |
Si un jour vous passez par Burbank, mon directeur adjoint me doit énormément de faveurs. | Open Subtitles | ...(إذا وجدتِ نفسك في (بربانك "... مساعدي يدين لي" |
Je sais bien que c'est pas Burbank, mais Saint-Tropez, ça peut être sympa. | Open Subtitles | ...أعرف أنها ليست (بربانك) لكن (يمكننا تقديم الأفضل في (سان تروبيه |
D'ici là, vous serez l'ombre de Chuck à Burbank. | Open Subtitles | (ستكون ظلاً لـ(تشاك في (بربانك) |
Le chef de la police de Burbank, Elmer Jackson. | Open Subtitles | ومدير الشرطة (بربانك) |
Six jours à Burbank, et... Merde. | Open Subtitles | (ستة أيام في (بربانك يا للهول |
Buy More ? Burbank ? | Open Subtitles | (أتعلم,(باي مور)(بربانك |