| On a trouvé du bourbon sur le siège passager, sans parler du fait que tu as eu besoin de fuir la scène de l'accident. | Open Subtitles | ، فلقد وجدنا شراب"بربون" على المقعد الأماميّ بغض النظر عن حقيقة أنّك شعرت بالحاجة . للهرب من مكان الحادثة |
| On a même bu du bourbon plutôt que de la bière. | Open Subtitles | حتى أننا شربنا الـ"بربون" بدلاً من البيرة. |
| J'ignore de quoi tu es capable, sale menteur volage qui boit du bourbon et mange des caramels... | Open Subtitles | لا أعلم ما أنت قادر على فعله. أيها الخائن الكاذب الذي يشرب الـ"بربون" و يأكل حلوى الكرميل! |
| Et j'ai trouvé une bouteille de bourbon sur le sol devant le siège avant. | Open Subtitles | "و لقد وجدت شراب "بربون . على الأرض الأماميّة للسيّارة |
| Alors, il y a du bourbon dans la cuisine, n'oublie pas de promener Corey. | Open Subtitles | ,إذاً، هناك شراب (بربون) في المطبخ وتذكري أن تأخذي (كوري) للخارج |
| Elle est venue ici pour avoir un bourbon, mais ils ont dû lui donner un verre de Paddy place. | Open Subtitles | لقد أتت إلى هنا لاحتساء الـ"بربون" ولكنها اكتفت بكأس من البيرة بدلاً عنه |
| Glenfiddich, bourbon, vodka, Cointreau, Grand Marnier, Armagnac... | Open Subtitles | جلانفيدش ، بربون ، الفودكا كوانتروجرمانيا ، أرمانياك ، |
| Un bourbon, un double, avec des glaçons. | Open Subtitles | بربون من فضلك بربون مضاعف مع ثلج. |
| - bourbon et soda pour moi. - Bien, madame. | Open Subtitles | ـ أريد شراب "بربون" ـ أجل، سيّدتي |
| bourbon. | Open Subtitles | ريلان : مشروب بربون |
| bourbon pur. | Open Subtitles | "بربون" بلا إضافات ومضاعف من فضلك. |
| Peut-être est-ce parce qu'hier vous avez tué quelqu'un, et que vous avez éclusé trop de bourbon depuis. | Open Subtitles | لربمابسببأنّكِقتلتيشخصاًالبارحة، وكنتيتشربي"بربون"منذحينها . |
| Et toi ? Gin, Scotch, wisky-coca, bourbon et tequila. | Open Subtitles | (جين) ، (ويسكي) ، (راي) (بربون) ، (تيكيلا) |
| bourbon, pur. | Open Subtitles | بربون, بربون مستقيم. |
| - Un bourbon sans glaçon. | Open Subtitles | هل لديك "بربون" ؟ |
| Faites-moi un bourbon... Mollo sur le côté geek. | Open Subtitles | هل لديك "بربون" بدون اسماء الشخصيات ؟ |
| - Pour moi, bourbon et glaçons... Ses glaçons. | Open Subtitles | سوف احصل على بربون لعى ضخور |
| Jennings, mon vieux un bourbon | Open Subtitles | (جينينجز)، أيها الفتى العجوز سآخذ (بربون) |
| Je dois avoir du bourbon dans une boîte quelque par... | Open Subtitles | أعتقد أن لدي صندوق بربون) في مكان ما) |
| Je prendrai un bourbon, sec. | Open Subtitles | سأخذ "بربون أنيق" |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 