"برنسفيلد" - Traduction Arabe en Français

• Princefield

c'est un professeur d'informatique qui a été embauché par la SEC pour conduire l'examen médico-légal des serveurs de Princefield.
هو دكتور في علم الكمبيوتر عينته هيئة الأوراق المالية ليقوم بالفحص الجنائي على سيرفرات (برنسفيلد)

Je veux assez d'argent à vie ou je ferai tomber Princefield, Herreshoff, McClaren... chacun de vous.
أمن لي حياتي في المستقبل، وإلا سأطيح بـ(برنسفيلد)، (هيرشوف)، (مكلارين) وكل واحد منكم

Dr Princefield pour les urgences.
على الدكتور ـ (برنسفيلد) ـ التوجه إلى الطوارئ

Le moyen le plus facile serait de le voler du système de Princefield.
أسهل طريقة هي بسرقتها من نظام (برنسفيلد)

Quelqu'un a approché Channing, offrant de vendre une nouvelle info en rapport avec Princefield et Naomi Walling.
شخص ما عرض على (شانينج) بيع معلومات (جديدة بخصوص (برنسفيلد) و(نايومي والينج

Vous vous souvenez cette info de Princefield qu'on essayait d'acheter ?
(أتذكر المعلومات بخصوص (برنسفيلد التي كنا نحاول شرائها؟

Princefield enquêtait sur Naomi Walling bien avant qu'on poste la fuite.
برنسفيلد) كانت تتحرى عن) نايومي والينج) قبل نشرنا للتسريبات بكثير)

Le but de toute attaque sur un système pare-feu comme Princefield est simple, obtenir l'accès de super-utilisateur.
الهدف من أي هجمة على نظام (محمي بجدار ناري كـ (برنسفيلد هو ببساطة الحصول على امتيازات دخول شاملة للنظام

Dans le cas des systèmes Princefield, vous avez mentionné que l'attaquant devrait avoir un facteur supplémentaire d'identification ?
في حالة نظام (برنسفيلد) ذكرت أن المخترق يجب أن يمتلك عامل توثيق إضافي؟

Il y a inattaquable preuve médico-légale d'une intrusion passant par le serveur de Princefield dans le dispositif personnel de Mme Walling.
هناك دليل جنائي مؤكد لعملية اختراق من خلال سيرفر (برنسفيلد) لجهاز (نايومي والينج)

Princefield enquêtait sur Naomi. Ils l'ont remis à la SEC.
برنسفيلد) كانت تتحرى عن) (نايومي) أولو التحقيق لهيئة الأوراق المالية

Pourquoi quelqu'un qui aurait fourni Princefield avec des tuyaux voudrait aussi nous financer?
لما يريد شخص يوفر معلومات الأسم الغير شرعية لـ (برنسفيلد) تمويلنا؟

Pourquoi quelqu'un qui approvisionne Princefield... avec des tuyaux veut aussi nous financer ?
لما يريد شخص يوفر معلومات الأسم الغير شرعية لـ (برنسفيلد) تمويلنا؟

Si on pouvait exposer Princefield, ce serait un coup majeur pour nous.
(لو تمكنا من كشف (برنسفيلد سيكون نجاحاً باهراً لنا

Elle m'a contacté pendant que j'étais à Rome. Elle a dit qu'elle avait connaissance d'un délit d'initié à la Banque Princefield.
قالت بأن لديها معلومات عن تعاملات غير شرعية في بنك (برنسفيلد)

Mon travail était d'aider à coordonner l'équipe technique... tandis qu'on attendait que l'information sur Princefield arrive.
كانت مهمتي المساعدة في التنسيق مع الفريق (الفني بينما تصلنا معلومات (برنسفيلد

Donc je suis sûre que vous avez découvert que M. Torben avait une relation financière avec Bennett Herreshoff, PDG de la Banque Princefield.
بالتأكيد إذن اكتشفت أن للسيد (توربون) علاقة تمويلية (مع (بينيت هيرشوف) المدير التنفيذي لبنك (برنسفيلد

Nous avons été approchés par une source qui a la preuve d'un délit d'initié chez Princefield.
تواصلنا مع مصدر لديه معلومات عن (معاملات غير شرعية داخل (برنسفيلد

Et il a mis la mains sur des documents Princefield.
كان قد وصل لبعض مستندات (برنسفيلد)

Vous avez piraté le système de Princefield et les avez volés.
لقد اخترقت نظام (برنسفيلد) وسرقتهم