"برويه" - Traduction Arabe en Français

• doucement
• douceur

Tu n'es pas exactement le genre de fille à aller doucement.
أنت لست تماما من النوع الذي يأخذ الامور برويه

On veut y aller doucement, et je ne veux pas me lancer dans quoi que ce soit.
نحن فقط نأخذ الامور برويه ولا اريد الاستعجال في اي شئ

Vas-y doucement Il fait chaud ici
من الافضل ان تأخذيه الامر برويه لان هذا المكان حار

Je vais y aller doucement, mon lapin.
أعتقد انني سأخذ الامر برويه أكثر عزيزي

Je veux que cette mission se passe en douceur et dans les règles de l'art.
أريد أن يتم الآمر برويه ووفقأ للتوجهات

Je pense qu'il faut y aller doucement. Je peux faire ça.
أظن أننا يجب أن نأخذ الأمور برويه

doucement.
فقط خذ الأمور برويه

doucement, doucement.
برويه، ببطء، برويه، برويه.

doucement. Calmez-vous.
برويه, حاول أن تهدأ

Nous devons y aller doucement.
فيجب ان ناخذ الامر برويه.

- Maintenant doucement, d'accord ?
خذ الأمور برويه, حسنا ؟ حسنا

- doucement.
- خذ الامر برويه

Je veux y aller doucement.
-لذا أريد أن آخذ الأمور برويه

doucement, monsieur.
برويه يا سيدي

doucement.
برويه

doucement.
برويه، برويه

doucement, doucement.
برويه، برويه

doucement !
برويه

Tout en douceur. Explorez bien les coins.
تقدموا برويه تحققوا من الزوايا

Annonce-lui l'histoire avec Alex en douceur.
"برويه عن موضوع "ألكس