"برييانتيس" - Traduction Arabe en Français

• Brillantes

Vice-Présidents: M. José Brillantes
نواب الرئيس: السيد خوسيه برييانتيس

M. José Brillantes
نواب الرئيس: السيد خوسيه برييانتيس

Vice-Présidents : M. José Brillantes
نواب الرئيس: السيد خوسيه برييانتيس

Vice-Présidents: M. José Serrano Brillantes
نواب الرئيس: السيد خوسيه برييانتيس

M. Jose Serrano Brillantes
نواب الرئيس: السيد خوسيه برييانتيس

M. José Serrano Brillantes
السيد خوسيه سيرانو برييانتيس

Vice-présidents: José Serrano Brillantes (Philippines)
نواب الرئيس: خوسيه سيرانو برييانتيس (الفلبين)

Vice-Présidents: José Serrano Brillantes (Philippines)
نواب الرئيس: السيد خوسيه سيرانو برييانتيس (الفلبين)

Les membres réélus sont: José Serrano Brillantes (Philippines), Fatoumata Abdourhamane Dicko (Mali), Prasad Kariyawasam (Sri Lanka) et Ahmadou Tall (Sénégal).
وأما الأعضاء الذين أعيد انتخابهم، فهم السيد خوسيه سيرانو برييانتيس (الفلبين)، والسيدة فاطوماتا عبد الرحمان ديكو (مالي)، والسيد براساد كاريياواسام (سري لانكا)، والسيد أحمدو تال (السنغال).

21. Le 20 mars 2012, M. Brillantes a fait une communication sur les travaux du Comité à l'occasion du lancement d'une publication contenant les versions khmère et anglaise de la Convention, organisé conjointement par le HCDH et UN Women, à Phnom Penh (Cambodge).
21- وفي 20 آذار/مارس 2012 قدم السيد برييانتيس عرضاً عن عمل اللجنة خلال حفل التدشين الذي نظمته مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان بالاشتراك مع هيئة الأمم المتحدة للمرأة في بنوم بنه، كمبوديا، لإصدار منشور يتضمن نص الاتفاقية بكل من اللغة الإنكليزية ولغة الخمير.