| Convention sur la loi applicable aux obligations alimentaires envers les enfants, 1956 | UN | اتفاقية بشأن القانون المنطبق على التزامات النفقة تجاه الأطفال، 1956 |
| Convention sur la loi applicable aux obligations alimentaires, 1973 | UN | اتفاقية بشأن القانون المنطبق على التزامات النفقة، 1973 |
| Convention sur la loi applicable aux obligations alimentaires envers les enfants (1956) | UN | الاتفاقية بشأن القانون المنطبق على التزامات النفقة تجاه الأطفال، 1956 |
| Convention sur la loi applicable aux obligations alimentaires (1973) | UN | الاتفاقية بشأن القانون المنطبق على التزامات النفقة، 1973 |
| Convention sur la loi applicable aux obligations alimentaires, 1973 | UN | اتفاقية بشأن القانون المنطبق على التزامات النفقة، 1973 |
| Convention sur la loi applicable aux obligations alimentaires envers les enfants (1956) | UN | الاتفاقية بشأن القانون المنطبق على التزامات النفقة تجاه الأطفال، 1956 |
| Convention sur la loi applicable aux obligations alimentaires (1973) | UN | الاتفاقية بشأن القانون المنطبق على التزامات النفقة، 1973 |
| Convention sur la loi applicable aux obligations alimentaires envers les enfants (1956) | UN | الاتفاقية بشأن القانون المنطبق على التزامات النفقة تجاه الأطفال، 1956 |
| Convention sur la loi applicable aux obligations alimentaires (1973) | UN | الاتفاقية بشأن القانون المنطبق على التزامات النفقة، 1973 |
| Convention sur la loi applicable aux obligations alimentaires envers les enfants (1956); | UN | اتفاقية [لاهاي] بشأن القانون المنطبق على التزامات النفقة تجاه الأطفال، 1956 |
| Convention sur la loi applicable aux obligations alimentaires (1973); | UN | اتفاقية [لاهاي] بشأن القانون المنطبق على التزامات النفقة، 1973 |
| Convention sur la loi applicable aux obligations alimentaires envers les enfants (1956) | UN | اتفاقية [لاهاي] بشأن القانون المنطبق على التزامات النفقة تجاه الأطفال، 1956 |
| Convention sur la loi applicable aux obligations alimentaires (1973) | UN | اتفاقية [لاهاي] بشأن القانون المنطبق على التزامات النفقة، 1973 |
| Convention sur la loi applicable aux obligations alimentaires envers les enfants (1956) | UN | اتفاقية [لاهاي] بشأن القانون المنطبق على التزامات النفقة تجاه الأطفال، 1956 |
| Convention sur la loi applicable aux obligations alimentaires (1973) | UN | اتفاقية [لاهاي] بشأن القانون المنطبق على التزامات النفقة، 1973 |
| Convention sur la loi applicable aux obligations alimentaires envers les enfants (1956) | UN | اتفاقية [لاهاي] بشأن القانون المنطبق على التزامات النفقة تجاه الأطفال، 1956 |
| Convention sur la loi applicable aux obligations alimentaires (1973) | UN | اتفاقية [لاهاي] بشأن القانون المنطبق على التزامات النفقة، 1973 |
| Convention sur la loi applicable aux obligations alimentaires envers les enfants (1956) | UN | اتفاقية [لاهاي] بشأن القانون المنطبق على التزامات النفقة تجاه الأطفال، 1956 |
| Convention sur la loi applicable aux obligations alimentaires (1973) | UN | اتفاقية [لاهاي] بشأن القانون المنطبق على التزامات النفقة، 1973 |
| f) Les Conventions de La Haye no 23, concernant la reconnaissance et l'exécution de décisions relatives aux obligations alimentaires, et no 24 sur la loi applicable aux obligations alimentaires, en août 2011. | UN | (و) اتفاقية لاهاي رقم 23 المتعلقة بالاعتراف بالأحكام المتصلة بالتزامات النفقة إزاء الأطفال وتنفيذها، والاتفاقية رقم 24 بشأن القانون المنطبق على التزامات النفقة تجاه الأطفال، في آب/أغسطس 2011. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 