"بطاطا مقلية" - Traduction Arabe en Français

• des frites
• une frite
• les frites

Un hamburger, des frites, une bonne bière pour descendre le tout.
برجر، بطاطا مقلية جعة باردة أصيلة لشربها مع الأكل

On a un petit jeu où elle m'apporte des frites au lieu d'une salade.
لانه لدينا لعبة ممتعة حيث أقوم بطلب سلطة و هي تقوم بجلب لي بطاطا مقلية لكني لم أحلم بها أبداً

Et bien je suis motivée pour trouvée un burger et des frites.
نعم ، حسناً أنا ملتزمة بإيجاد برغر و بطاطا مقلية

Eh, tout le monde ! Regardez Earl manger une frite de son comptoir bien propre.
أسمعوا جميعكم لماذا لا نرى إيرل يأكل بطاطا مقلية من الغاز الذي نظفه بشكل جيد

C'était une frite prise dans mon assiette.
كانت بطاطا مقلية انتزعها من صحني

Si c'était hier soir, je serais avec mon ex-femme enceinte à essayer de la calmer car, crois-le ou non, j'ai oublié de ramener les frites à la maison.
لو كانت ليلة أمس لكنت مازلت مع طليقتي الحامل أحاول تهدئتها مستخدماً كرسياً وسوطاً لأني صدّق أو لاتصدّق نسيت العودة للبيت ومعي بطاطا مقلية

De chez Arby. Avec des frites.
فطيرة مونتانا من اربيز مع شرائح بطاطا مقلية

Ils veulent des frites, et vous ne voulez pas vous ruiner.
انهم يريدون بطاطا مقلية وأنت لا تريد ان تخترق البنك

Moi, je mange du poisson dans un panier avec des frites.
معظم السمك الذي أتناوله يكون في سلّة ومعه بطاطا مقلية

Vous avez des frites Monsieur ? Il m'en faudrait juste un petit peu.
هل تكلك اي بطاطا مقلية, يا رجل أريد القليل فقط

On se tape des frites et de l'oignon, viens.
ونطلب بطاطا مقلية وحلقات بصل لماذا لا تأتي الى هنا؟

Cheeseburger double bacon chili et des frites pour le mec grand, sombre et mignon.
لحم مقدد مزدوج ، فلفل، برجر بالجبن ، بطاطا مقلية و محمرة ملائمة

Je peux au moins avoir des frites à la cafétéria ?
هل أستطيع على الأقل أن أحصل على بطاطا مقلية في الغداء؟

Je dois tuer qui ici pour avoir des frites ?
من عليّ قتله من أجل الحصول على بطاطا مقلية هنا؟

"J'ai dû commander des frites avant de m'endormir sur le plancher."
مما يجعلني واثقة بأنني طلبت بطاطا مقلية... قبل أن يغمى علّي أرضاً

On a mangé des frites au bowling, oui.
اكلنا بطاطا مقلية في صالة البولنغ

Je voudrais... deux Jumbo Jacks, des frites et un Coca light.
أرغببـ.. إثنتان من (جمبو جاك)، بطاطا مقلية ودايت كولا

Je suis sûr qu'une frite ne ferait pas de mal.
-رائع ، العشاء ! -لكن ثمرة بطاطا مقلية أخرى لن تضرني

- Regarde, c'est une frite, non ?
- هيه شف بطاطا مقلية - أظن إنها قطعة فش فاش

J'ai une frite.
لدي قطعة بطاطا مقلية.

Montrez une fesse et vous repartirez ramasser les frites. Reprenons le discours de bienvenue. Toutes ensemble.
إنّ الشورتات قصيرة بما فيه الكفاية اطهري أيّ خدّ وأنت هترجعي يا بطاطا مقلية الآن،دعنا نَستمرُّ سويةً الآن بخطاب ترحيبنا ثانيةً.