Peut-être que les sans-abri auront quelques idées. | Open Subtitles | ربما يكون لدى المشردين الذين ينامون على الارض بعض الافكار |
Un catalogue nous donnerait quelques idées. | Open Subtitles | هل لديك ِبعض الكتالوجات؟ ربما نختار بعض الافكار |
J'ai quelques idées sur la manière de tuer ce temps. | Open Subtitles | حسنا , لدي بعض الافكار حول كيفية إزجائنا بعضاً من ذلك الوقت |
J'espère que vous avez des idées, parce que je suis perdu sur ce coup-là. | Open Subtitles | اتمني يا رفاق ان لديكم بعض الافكار لانني ضعت في هذه |
J'ai des idées nouvelles Qui feront de superbes crimes ! | Open Subtitles | لاني عندي بعض الافكار الجديده سَيَجْعلُهم حقاً يَصْرخونَ |
Parfois, j'ai des pensées obscures. | Open Subtitles | احيانا تراودني بعض الافكار السوداء |
Maintenant qu'il y a eu une explosion, il doit avoir quelques idées. | Open Subtitles | الان بما انه حصل انفجار فقد يكون لديه بعض الافكار |
J'aimerais te soumettre quelques idées de thème. | Open Subtitles | لقد خطرت لي بعض الافكار عناوين للحفله اخبريني ما رأيك |
Visiblement elle lui faisait vraiment confiance. Peut-être qu'il a quelques idées. | Open Subtitles | من الواضح انها وثقت فيه للغاية من الممكن ان يكون لديه بعض الافكار |
Là, j'ai quelques idées. Y a-t-il un endroit où nous pouvons travailler? | Open Subtitles | الآن,لدي بعض الافكار,أهناك أي مكان يمكننا الذهاب اليه للعمل؟ |
J'ai déjà quelques idées à propos de mon retour à la cour. | Open Subtitles | لدي بعض الافكار بشأن عودتي للقصر |
Je pensais que tu aurais pu avoir quelques idées. | Open Subtitles | إعتقدت بجعبتكِ بعض الافكار حول هذا. |
J'ai quelques idées à vous soumettre. | Open Subtitles | الان , لدى بعض الافكار عن شكله |
Nous avons des idées pour ce trimestre qui devraient te plaire. | Open Subtitles | ولدينا بعض الافكار للفترة المقبلة نعتقد انك ستتحمس كثيرا لها |
Il a peut-être des idées pour les motiver. | Open Subtitles | ربما لديه بعض الافكار حول كيفيه تعزيز الثقه بالنفس؟ |
des idées fantastiques | Open Subtitles | يوجد بعض الشعر العظيم هنا بعض الافكار الرائعة |
Tu sais, peut-être que les Lessing auront des idées. | Open Subtitles | تمهل عزيزي, ربما يكون الداعمون لديهم بعض الافكار |
Mais j'ai des idées pour lui donner du peps. | Open Subtitles | ولكن لا تقلق لدي بعض الافكار لتحسين المسلسل |
J'ai eu des pensées impures. Et j'ai fait la grimace à une des sœurs. C'est tout ? | Open Subtitles | عندي بعض الافكار غير النظيفة Iهل هذا كله؟ |
Vous aurez des pensées suicidaires. Souvent. | Open Subtitles | بعض الافكار الإنتحارية تأتى أحياناً. |
Maintenant que j'ai un moment de votre temps, j'aimerais vous montrer certaines de mes idées. | Open Subtitles | . الان عندي لحظة من وقتك , اريد ان اعرض عليكي بعض الافكار |