"بغزي" - Traduction Arabe en Français

• Moucheron
• Bugsy

Moucheron n'a plus de marshmallows. Si tu pouvais lui en apporter.
بغزي أكل المارشملوا هلا جلبت بعضها سيكون هذا رائعاً

Oui, c'est ça! Le Prince Moucheron a fait une danse d'enfer.
أجل , والأمير بغزي قام بتأدية حركات خيالية

J'ai donné des hamburgers à Moucheron, mais les enfants ont eu des germes de blé. Ils adorent ça.
أجل أعطيت بغزي الهمبرغر وأعطيت الأطفال الجيرميات المحلاة لأنها ما يحبونه

Regardez juste à côté de la lune. C'est Moucheron tout craché.
أنظروا بجانب القمر بجانبه تماماً , يبدو مثل بغزي تماماً

L'appelez pas Bugsy.
لا تدعوه بي بغزي.

Ses lèvres... sont très sèches, à force de ne pas les utiliser. Moucheron, tu n'es pas d'accord?
جافتان من قلّة الإستخدام , بغزي هل توافقني الرأي ؟

On dirait que Moucheron a mangé tous les marshmallows.
بالحديث عن الحلويات يبدو أن بغزي أكلها جميعها

Ah, Aspen. Tu pourras nettoyer la cage de Moucheron demain matin? Avec les marshmallows, il y aura du boulot.
اَسبن , هلا تفقدت قفص بغزي قبل أن تغادري في الصباح لانه أكل مارشملوا وسيحدث فوضى هنا

Moucheron essaie de nous dire que l'histoire se termine.
أعتقد أن بغزي يحاول إخبارنا أن القصّة وصلت لنهايتها

C'est Moucheron, notre cochon d'lnde.
هذا بغزي الجرذ الأليف

Les enfants, que fait Moucheron?
ماذا يفعل بغزي ؟

Et c'est Moucheron qui regarde la télé?
أعتقد أن بغزي كان يشاهد التلفاز أيضاً ؟

- Pourquoi "Moucheron"?
-ولماذا تنعتونه ب بغزي ؟

A toi aussi, Moucheron.
-وانت أيضاً يا بغزي

Tais-toi, Moucheron!
إصمت بغزي

Écoute, au moins emmène-nous, moi et Bugsy.
اسمع، ‫على الأقل إصطحبني و (بغزي) معك.

Luciano est mort d'un arrêt du cœur à l'âge de 65 ans. Benjamin "Bugsy" Siegel a construit le premier casino à Las Vegas. En 1947, Siegel a été jugé coupable de détournement par la Commission... et il a été abattu.
‫ساعد بينجامين سيجيل (بغزي) في إنشاء أول كاسينو ‫في لاس فيجاس عام 1947م، حصلت اللجنة على أدلة ‫بإختلاسات مالية، وتم قتله.

Ouais, comme Bugsy Malone.
-نعم،خطط مثل(بغزي مالون)