Votre Majesté devra témoigner concernant les circonstances de la présence de Catherine en Angleterre. | Open Subtitles | ستتحدث الملكه عن الضروف التي حاقت بكاثرين عندما كانت في أنكلترا. |
Ok, mais si être aux alentours de Catherine est vraiment la cause de ces trous noirs, oublie les endorphines synthétiques. | Open Subtitles | حسنا, ولكن اذا كان متعلقا بكاثرين ,او كانت هي حقا سبب هذه الفجوات لننسى جرع الاندورفين |
Mes frères sont trop jeunes pour gouverner, et aucun noble n'accepterai Catherine en tant que régente. | Open Subtitles | وأخي صغير جداً على الحكم ولا أحد من اللوردات سيقبل بكاثرين كوصيه على العرش |
Je peux dire adieu - à mon amitié avec Katherine. | Open Subtitles | يمكنني رسميا أن أعطي قبلة وداع لصداقتي بكاثرين |
On est allées chercher le porte-bloc de Katherine après SongFest, il faisait noir, Rebecca a allumé la bougie et les pompiers l'ont trouvée. | Open Subtitles | - بعد مهرجان الغناء ذهبنا الى هناك لنعثر على اللوح المشبكي الخاص بكاثرين وكان مظلما, فقامت ريبيكا, بإشعال شمعة ياسمين |
Alerte le HPD et appelle Catherine après, pour voir si elle peut le localiser par satellite. | Open Subtitles | نبه البحث و اتصل بكاثرين بعد هذا انظر اذا كانت تستطيع تحديده عبر الاقمار الصناعية |
Sors de là, appelle Catherine, dis lui où je suis, OK ? | Open Subtitles | أخرج من هنا وإتصل بكاثرين أخبرها أين أنا , إتفقنا ؟ أين تذهب ؟ |
Arrêtes de penser qu'à toi, pour une fois, penses à Catherine. | Open Subtitles | توقف فقط عن التفكير بنفسك لمرة وفكر بكاثرين |
Appelle Catherine. Dis lui de me rejoindre là-bas, Ok ? | Open Subtitles | إتصل بكاثرين , وقل لها أن تلقاني هناك , إتفقنا ؟ |
Dan, pourquoi tu t'occuperais pas de Catherine pendant que nous assistons à cette urgente affaire politique? | Open Subtitles | دان لم لا تعتن بكاثرين بينما نُعالجُ هذه المسألة السياسةِ المستعجلةِ؟ |
En fait, tu pourrais l'appeler Catherine et la prochaine fois que tu sera fâchée avec moi, tu pourrais... | Open Subtitles | في الواقع يمكنك تسميته بكاثرين ومرة اخرى حين نتجادل يمكنك... |
Ça n'a rien à voir avec Catherine. | Open Subtitles | ليس لهذا أي علاقة بكاثرين |
Elle ne va pas faire confiance à Catherine. | Open Subtitles | قالت انها لا تثق بكاثرين |
Je ne fais pas confiance à Catherine. | Open Subtitles | أنا لا أثق بكاثرين |
Oh, c'est l'affaire de Catherine. | Open Subtitles | أوه، هذه القضية خاصة بكاثرين |
Appelle Katherine. | Open Subtitles | اتصل بكاثرين |