| Je parie 10 millions sur une main au Black Jack. | Open Subtitles | لنقل أني أراهن بـ عشرة ملايين على الفوز بـ بلاك جاك |
| Vous pensez qu'on va croire qu'un capitaine, même aussi vil que Black Jack, aurait tué son propre sergent ? | Open Subtitles | أتتوقع منا أن نصدق بأن كابتن محنك يدعى بلاك جاك كان ليقتل أحد رجاله؟ |
| Vous dites que vous jouez au Black Jack. Vous savez compter les cartes ? | Open Subtitles | أنت قلت أنك كنت تلعب بلاك جاك هل تعرف كيف تعد الأوراق؟ |
| blackjack 1, j'imagine des choses, ou avez-vous simplement tiré un coup rapide avec un rollback serré là-bas ? | Open Subtitles | بلاك جاك 1: هل أنا أتخيل أشياء أم أنك سحبت مقدمة الطائرة إلى الأعلى بسرعة مع عودة ضيقة بالخلف |
| ça me donne des avantages. Aux cartes, au blackjack, au poker... | Open Subtitles | وهذا يعطينى ميزة قوية عند لعب الورق بلاك جاك, بوكر و من أجل الصراع |
| Il criait ça à chaque black-jack. | Open Subtitles | كان يصرخ بهذه العبارة في كل لعبة بلاك جاك |
| Non, un double Black Jack, glaçons. | Open Subtitles | إحضر لى كأس بلاك جاك مضاعف على الطاوله من فضلك |
| Sous l'effet de l'infect whisky de Black Jack... | Open Subtitles | بعد بضع الطلقات من الويسكي الذى يصب لهمن قبل بلاك جاك نفسه |
| Un ami d'Heather, on l'a rencontré à Black Jack. | Open Subtitles | .انه صديق لهيثر . لقد قابلته في نةظة بلاك جاك |
| Black Jack Randall est mort. | Open Subtitles | بلاك جاك راندال ميت. |
| Il découvrira que Black Jack Randall est vivant. | Open Subtitles | سيكتشف أن بلاك جاك على قيد الحياة |
| Il découvrira si Black Jack Randall est toujours en vie. | Open Subtitles | سيكتشف أن بلاك جاك على قيد الحياة |
| Craps, Black Jack, roulettes, machines à sous. | Open Subtitles | بلاك جاك ، روليت ، ألعاب العملات |
| - Ce sera fastidieux. - Black Jack Fairgrounds. | Open Subtitles | .* مازالت المسافة بعيدة عن *ساحة بلاك جاك |
| J'ai plus de Black Jack. Il en reste ici ? | Open Subtitles | (نفذت مني علكة (بلاك جاك ألديكِ المزيد هناك؟ |
| En une heure au blackjack, le mec s'est fait 5000 $ ! | Open Subtitles | كان يلعب بلاك جاك لمدة ساعة وربح 5000 دولار |
| Je ne suis pas un génie comme lui, mais le poker n'est pas le blackjack. | Open Subtitles | اسمعي اعرف انني لست عبقريا مثل الصبي الخارق هنا لكن البوكر ليست كلعبة بلاك جاك إنها عن الخداع |
| Comment tu peux faire de la voile dans les Caraïbes, ou jouer au blackjack avec des putes anglaises, alors que ta fille attend que tu... | Open Subtitles | كيف تبحر حول الكاريبي أو تلعب "بلاك جاك" مع العاهرات الانجليزيات بينما ابنتك |
| Le joueur a un blackjack. | Open Subtitles | اللاعب لدية بلاك جاك |
| Ils perdent de l'argent sur leur tables de blackjack. | Open Subtitles | لقد كانوا يخسرون أموالاً على طاولات الـ"بلاك جاك" ذات المبالغ الكبيرة. |
| Tu pourrais transformer le black-jack en un devoir de maths. | Open Subtitles | أنت الوحيد القادر على تحويل الـ"بلاك جاك" إلى واجب رياضيّات. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 