"بلول" - Traduction Arabe en Français

À 8 heures, à Zor Taqsis, un groupe terroriste armé a tué par balle le civil Bassam Baaloul.
90 - في الساعة 00/8 قامت مجموعة إرهابية مسلحة بإطلاق النار على المواطن بسام بلول في زور تقسيس ما أدى لاستشهاده.

À 10 heures, sur la route du barrage, un groupe terroriste armé a fait exploser, au passage de deux voitures des forces de l'ordre, un engin qui a tué le policier Issa Baloul et blessé quatre autres hommes, dont le lieutenant Sabri Ismail.
31 - الساعة 00/1 قامت مجموعة إرهابية مسلحة بتفجير عبوة ناسفة بسيارتين لقوات حفظ النظام أثناء مرورهما على طريق السد، مما أدى إلى استشهاد الشرطي عيسى بلول وإصابة 4 عناصر بينهم الملازم1صبري إسماعيل.