"بمعدات الترجمة" - Traduction Arabe en Français

• matériel d'

Paris : 3 salles (165 sièges) dotées de matériel d'interprétation simultanée.
باريس : ٣ غرف، ١٦٥ مقعدا، مجهزة بمعدات الترجمة الشفوية الفورية

Total : 3 salles (504 sièges) dotées de matériel d'interprétation simultanée et
المجموع : ٣ غرف )٥٠٤ مقاعد( مجهزة بمعدات الترجمة الشفوية الفورية

Total : Washington : 8 salles (10 salles en 1996, 778 à 958 sièges) dotées de matériel d'interprétation simultanée et
مجموع الغرف في واشنطن: ٨ غرف )١٠ غرف بحلول عام ١٩٩٦(، ٧٧٨-٩٥٨ مقعدا، مجهزة بمعدات الترجمة الشفوية الفورية

Total : 7 salles (712 à 951 sièges) dotées de matériel d'interprétation simultanée.
المجموع: ٧ غرف )٧١٢ - ٩٥١ مقعدا( مجهزة بمعدات الترجمة الشفوية الفورية.

12. La Commission économique et sociale pour l'Asie et le Pacifique (CESAP) possède cinq salles de conférence dotées du matériel d'interprétation simultanée, d'une capacité totale de 1 856 sièges.
٢١ - يوجد في اللجنة الاقتصادية والاجتماعية ﻵسيا والمحيط الهادئ خمس غرف مؤتمرات مزودة بمعدات الترجمة الشفوية الفورية وتسع في مجموعها ٨٥٦ ١ مقعدا.

Total : 7 salles (690 sièges) dotées de matériel d'interprétation simultanée.
المجموع: ٧ غرف )٦٩٠ مقعدا( مجهزة بمعدات الترجمة الشفوية الفورية.

Total : 14 salles (3 619 sièges) dotées de matériel d'interprétation simultanée et
المجموع: ١٤ غرفة )٦١٩ ٣ مقعدا( مجهزة بمعدات الترجمة الشفوية الفورية

Total : 2 salles (317 sièges) dotées de matériel d'interprétation simultanée.
المجموع: غرفتان )٣١٧ مقعدا( مجهزتان بمعدات الترجمة الشفوية الفورية.

Total : 5 salles (772 sièges) dotées de matériel d'interprétation simultanée et
المجموع: ٥ غرف )٧٧٢ مقعدا( مجهزة بمعدات الترجمة الشفوية الفورية

Total : 3 salles (340 sièges) dotées de matériel d'interprétation simultanée.
المجموع: ٣ غرف )٣٤٠ مقعدا( مجهزة بمعدات الترجمة الشفوية الفورية.

Total : 4 salles (502 sièges) dotées de matériel d'interprétation simultanée.
المجموع : ٤ غرف )٥٠٢ من المقاعد( مجهزة بمعدات الترجمة الشفوية الفورية.

Total : 1 salle (90 sièges) dotée de matériel d'interprétation simultanée.
المجموع: غرفة واحدة )٩٠ مقعدا( مجهزة بمعدات الترجمة الشفوية الفورية.

Total : 1 salle (220 sièges) dotée de matériel d'interprétation simultanée et
المجموع: غرفة واحدة )٢٢٠ مقعدا( مجهزة بمعدات الترجمة الشفوية الفورية

Salle 1427 Total : 1 salle (129 sièges) dotée de matériel d'interprétation simultanée et
المجموع: غرفة واحدة )١٢٩ مقعدا( مجهزة بمعدات الترجمة الشفوية الفورية.

Total : 3 salles (730 sièges) dotées de matériel d'interprétation 2 salles (77 sièges) sans installation
المجموع : غرفتان )٧٣٠ مقعدا( مزودتان بمعدات الترجمة الشفوية الفورية، وغرفتان )٧٧ مقعدا( غير مزودتين بمعدات الترجمة الشفوية الفورية.

Total : 3 salles (352 sièges) dotées de matériel d'interprétation 3 salles (258 sièges) sans installation
المجموع : ٣ غرف )٣٥٢ مقعدا( مزودة بمعدات الترجمة الشفوية الفورية، و ٣ غرف )٢٥٨ مقعدا( غير مزودة بمعدات الترجمة الشفوية الفورية.

Total : 11 salles (1 101 sièges) dotées de matériel d'interprétation 2 salles (333 sièges) sans installations Interprète principal 1
المجموع: ١١ غرفة )١٠١ ١ مقعدا( مزودة بمعدات الترجمة الشفوية وغرفتان )٣٣٣ مقعدا( غير مزودة بمعدات الترجمة الشفوية الفورية

2 langues Total : 7 salles (1 252 sièges) dotées de matériel d'interprétation simultanée et 1 salle (16 sièges) sans installations.
المجموع : سبع غــرف )٢٥٢ ١ مقعدا( مجهزة بمعدات للترجمة الشفوية الفورية وغرفة واحدة )١٦ مقعدا( غير مجهزة بمعدات الترجمة الشفوية الفورية.

Total : 3 salles (631-691 sièges) dotées de matériel d'interprétation simultanée et 3 salles (120 sièges) sans installations. par catégorie
المجموع: ٣ غرف )٦٣١-٦٩١ مقعدا( مجهزة بمعدات الترجمة الشفوية الفورية، و ٣ غرف )١٢٠ مقعدا( غير مجهزة بمعدات الترجمة الشفوية الفورية.

Total : 5 salles (1 856 sièges) dotées de matériel d'interprétation simultanée et 8 salles (280 sièges) sans installations.
المجموع: ٥ غرف )٨٥٦ ١ مقعدا( مجهزة بمعدات الترجمة الشفوية الفورية و ٨ غرف )٢٨٠ مقعدا( غير مجهزة بمعدات الترجمة الشفوية الفورية.