"بملايين الدولارات الأمريكية" - Traduction Arabe en Français

• en millions de dollars
• USD M
• millions de dollars des Etats-Unis
• millions de dollars des États-Unis

en millions de dollars É.—U.
القيمة بملايين الدولارات الأمريكية

Exprimer ces chiffres en millions de dollars des États-Unis;
وتبيّن هذه الأرقام بملايين الدولارات الأمريكية.

Exprimer le total en millions de dollars des États-Unis.
وتبيان المجموع بملايين الدولارات الأمريكية.

Financement du FEM (USD M)
التمويل المقدم من مرفق البيئة العالمية (بملايين الدولارات الأمريكية)

Cofinancement (USD M)
التمويل المشترك (بملايين الدولارات الأمريكية)

Ventilation des dépenses de programmes et d'appui par activité de programme (millions de dollars des Etats-Unis)
توزيع تكاليف البرامج والدعم حسب النشاط البرنامجي (بملايين الدولارات الأمريكية)

Exprimer ces chiffres en millions de dollars des États-Unis.
ويكون ذلك بملايين الدولارات الأمريكية.

À exprimer en millions de dollars des États-Unis pour permettre les comparaisons avec les autres indicateurs.
- يعبر عنها بملايين الدولارات الأمريكية لإفساح المجال لمقارنتها مع المؤشرات الأخرى.

Engagements en 2001, en millions de dollars des États-Unis
جدول- الالتزامات، لعام 2001، بملايين الدولارات الأمريكية

Produit intérieur brut - PIB (en millions de dollars É.-U.)
الناتج المحلي الاجمالي (بملايين الدولارات الأمريكية)

Revenu national brut - RNB (en millions de dollars É.-U.)
الدخل القومي الاجمالي (بملايين الدولارات الأمريكية)

(classés selon leurs revenus internationaux en 1998, en millions de dollars É.-U.)
(بحسب الايرادات الدولية في 1998 - بملايين الدولارات الأمريكية) النسبة المئوية الأجنبية

(classées selon leurs revenus internationaux en 1998, en millions de dollars É.U.)
(بحسب الإيرادات الدولية في عام 1998، بملايين الدولارات الأمريكية)

(en millions de dollars É.—U.) En prix constants du marché (1990)
(بملايين الدولارات الأمريكية) (بملايين الدولارات الأمريكية)

PIB nominal (en millions de dollars des États-Unis)
الناتج المحلي الإجمالي الاسمي (بملايين الدولارات الأمريكية)

Tableau 2 : Résumé des estimations de ressources totales pour 68 Parties appartenant aux quatre régions (en millions de dollars)
الجدول 2: موجز تقديرات الموارد الكاملة للأطراف الثمانية والستين في الأقاليم الأربعة (بملايين الدولارات الأمريكية)

Financement total (USD M)
مجموع التمويل (بملايين الدولارات الأمريكية)

Finance-ment total (USD M)
إجمالي التمويل (بملايين الدولارات الأمريكية)

2. Le tableau suivant récapitule les chiffres de dépenses et de recettes correspondant pour 2009 (en millions de dollars des Etats-Unis) :
2- ويوجز الجدول التـالي الأرقام المناظِرة للدخل والإنفاق عام 2009 (بملايين الدولارات الأمريكية)