Garde ça en tête. Tu pourras décider plus tard, quand nous serons seuls. | Open Subtitles | إحتفظ بهذه الفكرة , حيث يمكنك أن تقرر لاحقاًً عندما نكُون بمُفردنا. |
Quand on s'est retrouvés seuls, tu venais toujours dans mon lit, | Open Subtitles | عندما تُركنا بمُفردنا كنت تأتي دائمـًا في سريري |
Si on arrive à être seuls plus d'une minute, j'ai à te causer. | Open Subtitles | لو كنّا بمُفردنا لأكثر من دقيقة أودّ أن أنتهز الفرصة للتحدّث معك أيضًا |
Que nous ne sommes pas seuls avec notre chagrin. | Open Subtitles | أنهُ في حدادنا ، لسنا بمُفردنا |
Après tout, on est à l'hôtel, seuls. | Open Subtitles | أعني، نحنُ بمُفردنا في فُندق |
Je ne partage pas ta vision, Bob. Tu sais, il n'y a rien. Nous sommes seuls en ce monde. | Open Subtitles | لا اشاركك وِجهات النظر يا (بوب) لا يوجد شيء، نحن بمُفردنا في العالم |
Jamais seuls Car c'est notre maison | Open Subtitles | "لسنا بمُفردنا أبداً لأن هذا موطنا" |
- Il nous laisse seuls dans sa maison ? | Open Subtitles | -هل يتركنا بمُفردنا في منزله؟ |
On est tout seuls. | Open Subtitles | إننا بمُفردنا. |
On doit faire ça tous seuls. | Open Subtitles | -يجب أن نفعل هذا بمُفردنا . |
On est seuls. | Open Subtitles | إننا بمُفردنا. |
On est seuls. | Open Subtitles | إننا بمُفردنا. |