| questions soumises pour examen et décision : statistiques agricoles | UN | بنود للمناقشة واتخاذ القرار: الإحصاءات الزراعية |
| questions soumises pour examen et décision : statistiques agricoles | UN | بنود للمناقشة واتخاذ القرار: الإحصاءات الزراعية |
| questions soumises pour examen et décision : Programme de comparaison internationale | UN | بنود للمناقشة واتخاذ القرار: برنامج المقارنات الدولية |
| questions soumises à la Commission pour examen et décision : application des Principes fondamentaux | UN | بنود للمناقشة واتخاذ القرار: تنفيذ المبادئ الأساسية للإحصاءات الرسمية |
| pour examen et décision : données à l'appui du programme de développement pour l'après-2015 : mégadonnées | UN | بنود للمناقشة واتخاذ القرار: دور البيانات في دعم خطة التنمية لما بعد عام 2015: البيانات الضخمة |
| se prononcer après examen : développement des statistiques régionales en Afrique | UN | بنود للمناقشة واتخاذ القرار: تطوير الإحصاءات الإقليمية في أفريقيا |
| points sur lesquels la Commission devra se prononcer après examen : collecte et diffusion des statistiques | UN | بنود للمناقشة واتخاذ القرار: جمع شعبة الإحصاءات في الأمم المتحدة للإحصاء ونشرها |
| questions soumises pour examen et prise de décisions : statistiques concernant la santé | UN | بنود للمناقشة واتخاذ القرار: إحصاءات الصحة |
| questions soumises pour examen et prise de décisions : indicateurs de développement | UN | بنود للمناقشة واتخاذ القرار: مؤشرات التنمية |
| questions soumises pour examen et décision : statistiques agricoles | UN | بنود للمناقشة واتخاذ القرار: الإحصاءات الزراعية |
| questions soumises pour examen et décision : comptabilité nationale | UN | بنود للمناقشة واتخاذ القرار: الحسابات القومية |
| questions soumises pour examen et prise de décisions : statistiques concernant l'emploi | UN | بنود للمناقشة واتخاذ القرار: إحصاءات العمالة |
| questions soumises pour examen et prise de décision : | UN | بنود للمناقشة واتخاذ القرار: الإحصاءات الجنسانية |
| questions soumises pour examen et décision : développement de statistiques régionales | UN | بنود للمناقشة واتخاذ القرار: تطوير الإحصاءات الإقليمية في آسيا والمحيط الهادئ |
| questions soumises pour examen et décision : examen du programme : changements climatiques et statistiques officielles | UN | بنود للمناقشة واتخاذ القرار: استعراض البرامج: تغير المناخ والإحصاءات الرسمية |
| questions soumises pour examen et décision : statistiques agricoles | UN | بنود للمناقشة واتخاذ القرار: الإحصاءات الزراعية |
| questions soumises pour examen et prise de décisions : statistiques énergétiques | UN | بنود للمناقشة واتخاذ قرار: إحصاءات الطاقة |
| questions soumises à la Commission pour examen et décision : Programme de comparaison internationale | UN | بنود للمناقشة واتخاذ القرار: برنامج المقارنات الدولية |
| questions soumises à la Commission pour examen et décision : élaboration d'un plan d'action sur le développement des statistiques | UN | بنود للمناقشة واتخاذ القرار: الجهود المبذولة لوضع خطة عمل للتنمية الإحصائية |
| questions soumises à la Commission pour examen et décision | UN | الفصل الثاني بنود للمناقشة واتخاذ القرار |
| et décision : application des principes fondamentaux de la statistique officielle | UN | بنود للمناقشة واتخاذ القرار: تفيذ المبادئ الأساسية للإحصاءات الرسمية |
| se prononcer après examen : classifications économiques et sociales internationales | UN | بنود للمناقشة واتخاذ قرارات: التصنيفات الاقتصادية والاجتماعية الدولية |
| 3. points sur lesquels la Commission devra se prononcer après examen : | UN | 3 - بنود للمناقشة واتخاذ القرار: |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 