"بهاتاشاريا" - Traduction Arabe en Français

• Bhattacharya

6. La séance était dirigée par le Président, M. Debapriya Bhattacharya.
6- أدار النقاش في هذه الجلسة الرئيس، السيد ديبابريا بهاتاشاريا.

60. La séance était présidée par M. Debapriya Bhattacharya.
60- أدار النقاش في هذه الجلسة السيد ديبابريا بهاتاشاريا.

Président: M. Debapriya Bhattacharya (Bangladesh)
الرئيس: السيد ديبابريا بهاتاشاريا (بنغلاديش)

1. La réunion a été ouverte par M. Debapriya Bhattacharya (Bangladesh), Président du Conseil du commerce et du développement.
1- افتتح الدورة السيد ديبابريا بهاتاشاريا (بنغلاديش)، رئيس مجلس التجارة والتنمية.

La réunion a été ouverte par M. Debapriya Bhattacharya (Bangladesh), Président du Conseil du commerce et du développement.
1 - افتتح الدورة السيد ديبابريا بهاتاشاريا (بنغلاديش)، رئيس مجلس التجارة والتنمية.

Président : S. E. M. Debapriya Bhattacharya (Bangladesh)
الرئيس: سعادة السفير ديبابريا بهاتاشاريا (بنغلاديش)

M. Bhattacharya a noté que le commerce n'était qu'un des moteurs du développement et qu'il était tributaire des autres moteurs que sont les politiques nationales et l'investissement étranger direct.
41 - وأشار السيد بهاتاشاريا إلى أن التجارة ما هي إلا أحد محركات التنمية وتتوقف على محركات أخرى مثل مجال التحرك المتاح للسياسة المحلية، والاستثمار الأجنبي المباشر.

Président: S. E. M. Debapriya Bhattacharya (Bangladesh)
الرئيس: سعادة السفير ديبابريا بهاتاشاريا (بنغلاديش)

M. Bhattacharya a noté que le commerce n'était qu'un des moteurs du développement et qu'il était tributaire des autres moteurs que sont les politiques nationales et l'investissement étranger direct.
4 - وأشار السيد بهاتاشاريا إلى أن التجارة ما هي إلا أحد محركات التنمية وتتوقف على محركات أخرى مثل مجال التحرك المتاح للسياسة المحلية، والاستثمار الأجنبي المباشر.

M. Debapriya Bhattacharya (Bangladesh)
السيد ديبابريا بهاتاشاريا (بنغلاديش)