"بها أعضاء المجلس التنفيذي" - Traduction Arabe en Français

• de membres du Conseil d'administration
• des membres du Conseil d'administration
• les membres du Conseil d'administration

Point 7 Visites sur le terrain de membres du Conseil d'administration
الزيارات الميدانية التي يقوم بها أعضاء المجلس التنفيذي

8. Rapports sur les visites sur le terrain de membres du Conseil d'administration
8 - تقارير عن الزيارات الميدانية التي قام بها أعضاء المجلس التنفيذي

Rapports sur les visites sur le terrain de membres du Conseil d'administration
تقارير عن الزيارات الميدانية التي قام بها أعضاء المجلس التنفيذي

Point 13 Missions de membres du Conseil d'administration
البند 13 تقارير عن الزيارات الميدانية التي قام بها أعضاء المجلس التنفيذي

Visites sur le terrain effectuées par des membres du Conseil d’administration
● الزيارات الميدانية التي قام بها أعضاء المجلس التنفيذي

L'orateur a ajouté que les membres du Conseil d'administration devaient continuer à se rendre sur le terrain pour se familiariser davantage avec les activités de l'UNICEF dans les pays.
كما قال الوفد نفسه إن الهدف من الرحلات الميدانية التي يقوم بها أعضاء المجلس التنفيذي ينبغي أن يظل هو توعية اﻷعضاء بالعمليات البرنامجية القطرية التي تضطلع بها اليونيسيف.

Missions de membres du Conseil d'administration
الزيارات الميدانية التي قام بها أعضاء المجلس التنفيذي

C. Rapports sur les tournées d'inspection de membres du Conseil d'administration en Afrique
جيم - تقاريــــر عــن الزيارات الميدانية التي قام بها أعضاء المجلس التنفيذي لافريقيا وآسيا

7. Visites sur le terrain de membres du Conseil d'administration
7 - الزيارات الميدانية التي يقوم بها أعضاء المجلس التنفيذي

13. Missions de membres du Conseil d'administration
13 - تقارير عن الزيارات الميدانية التي قام بها أعضاء المجلس التنفيذي

Rapports sur les visites sur le terrain de membres du Conseil d'administration (1992/32)
:: تقارير عن الزيارات الميدانية التي قام بها أعضاء المجلس التنفيذي (1992/32)

5) Rapports de missions sur le terrain en Afrique et en Asie de membres du Conseil d'administration Pour l'Afrique : Burkina Faso et Ouganda; pour l'Asie : Inde et la République démocratique populaire lao; du 13 au 28 février 1995.
تقارير عن الزيارات الميدانية التي يقوم بها أعضاء المجلس التنفيذي إلى افريقيا وآسيا)١٠(

c) Rapport sur la visite au Tadjikistan de membres du Conseil d'administration (18-26 avril 2010)
(ج) تقرير عن الزيارة الميدانية التي اضطلع بها أعضاء المجلس التنفيذي إلى الصين في الفترة من 18 إلى 26 نيسان/أبريل 2010

c) Rapport sur la visite au Népal de membres du Conseil d'administration
(ج) تقرير عن الزيارة الميدانية لنيبال التي قام بها أعضاء المجلس التنفيذي.

:: Rapports sur les visites sur le terrain de membres du Conseil d'administration (1992/32)
:: تقارير عن الزيارات الميدانية التي قام بها أعضاء المجلس التنفيذي (1992/32)

:: Visites sur le terrain de membres du Conseil d'administration (1992/32)
الزيارات الميدانية التي قام بها أعضاء المجلس التنفيذي (1992/32)

:: Visites sur le terrain de membres du Conseil d'administration (1992/32)
:: الزيارات الميدانية التي قام بها أعضاء المجلس التنفيذي (1992/32)

Liste des participants à la visite sur le terrain de membres du Conseil d'administration du PNUD, du FNUAP et de l'UNOPS aux Fidji et aux Samoa (22-29 avril 2014)
قائمة المشتركين في الزيارة الميدانية التي قام بها أعضاء المجلس التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان ومكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع إلى فيجي وساموا، في الفترة من 22 إلى 29 نيسان/أبريل 2014

9. Visites sur le terrain effectuées par des membres du Conseil d'administration
البند 9 : الزيارات الميدانية التي يقوم بها أعضاء المجلس التنفيذي