"بهذه المنشورات" - Traduction Arabe en Français

    • ces publications
        
    Le catalogue de ces publications, qui paraît en français et en anglais, est distribué gratuitement. UN وتوزع قائمة مجانية بهذه المنشورات باللغتين الإنكليزية والفرنسية.
    Elle a demandé au Secrétariat de continuer de lui fournir ces publications en version papier. UN وطلبت اللجنة إلى الأمانة العامة أن تواصل تزويد اللجنة بهذه المنشورات في شكل نسخ ورقية.
    Le catalogue de ces publications, qui paraît en français et en anglais, est distribué gratuitement. UN وتوزع قائمة مجانية بهذه المنشورات تصدر باللغتين الإنكليزية والفرنسية.
    Le catalogue de ces publications, qui paraît en français et en anglais, est distribué gratuitement. UN وتوزع قائمة مجانية بهذه المنشورات تصدر باللغتين الإنكليزية والفرنسية.
    Un catalogue de ces publications, qui paraît en en français et en anglais, est distribué gratuitement. UN وتوزع قائمة مجانية بهذه المنشورات تصدر باللغتين الانكليزية والفرنسية.
    Un catalogue de ces publications, qui paraît en en français et en anglais, est distribué gratuitement. UN وتوزع قائمة مجانية بهذه المنشورات تصدر باللغتين الانكليزية والفرنسية.
    Un catalogue de ces publications, qui paraît en anglais et en français, est distribué gratuitement. UN وتوزع قائمة مجانية بهذه المنشورات تصدر باللغتين الانكليزية والفرنسية.
    Un catalogue de ces publications, qui paraît en anglais et en français, est distribué gratuitement. UN وتوزع قائمة مجانية بهذه المنشورات تصدر باللغتين الانكليزية والفرنسية.
    Le catalogue de ces publications, qui paraît en français et en anglais, est distribué gratuitement. UN وتوزع قائمة مجانية بهذه المنشورات تصدر باللغتين الإنكليزية والفرنسية.
    Le catalogue de ces publications, qui paraît en français et en anglais, est distribué gratuitement. UN وتوزع قائمة مجانية بهذه المنشورات تصدر باللغتين الإنكليزية والفرنسية.
    Un catalogue de ces publications, qui paraît en français et en anglais, est distribué gratuitement. UN وتوزع قائمة مجانية بهذه المنشورات باللغتين الإنكليزية والفرنسية.
    Elle a réaffirmé l'intérêt particulier et la valeur considérable des publications juridiques de la Division de la codification pour ses travaux et a de nouveau demandé à la Division qu'elle continue de présenter ces publications à la Commission. UN وكررت اللجنة التأكيد على الأهمية الخاصة للمنشورات القانونية التي تعدها الشعبة لتيسير أعماله وما لهذه المنشورات من قيمة كبيرة، كما كرر طلبه لشعبة التدوين بأن تواصل تزويد اللجنة بهذه المنشورات.
    Un catalogue de ces publications est distribué gratuitement, avec mises à jour annuelles (dernière édition : 1994). UN وتوزع مجانا قائمة بهذه المنشورات )أحدثها طبعة عام ١٩٩٤( مع اﻹضافات التي تضاف اليها سنويا.
    Un catalogue de ces publications, en anglais (dernière édition : décembre 1995) et en français (dernière édition : 1994; derniers additifs : décembre 1995) est distribué gratuitement. UN وتوزع مجانا قائمة بهذه المنشورات تصدر باﻹنكليزية )أحدثها طبعة كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥( وبالفرنسية )أحدثها طبعة عام ١٩٩٤؛ أحدث إضافة: كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥(.
    Un catalogue de ces publications, en anglais et en français, est distribué gratuitement, avec une mise à jour le cas échéant (dernière édition : 1994). UN وتوزع مجانا قائمة بهذه المنشورات باﻹنكليزية والفرنسية )أحدثها طبعة عام ١٩٩٤(، مع إضافتها إذا كان ذلك ضروريا.
    Un catalogue de ces publications (avec une liste des prix), qui paraît en en français et en anglais, est distribué gratuitement. UN وتوزع قائمة مجانية بهذه المنشورات (وقائمة بأسعارها) باللغتين الإنكليزية والفرنسية.
    Un catalogue de ces publications (avec une liste des prix), qui paraît en en français et en anglais, est distribué gratuitement. UN وتوزع قائمة مجانية بهذه المنشورات (وقائمة بأسعارها) باللغتين الإنكليزية والفرنسية.
    Un catalogue de ces publications (avec une liste des prix), qui paraît en français et en anglais, est distribué gratuitement. UN وتوزع قائمة مجانية بهذه المنشورات (وقائمة بأسعارها) باللغتين الانكليزية والفرنسية.
    Un catalogue de ces publications (avec une liste des prix), qui paraît en en français et en anglais, est distribué gratuitement. UN وتوزع قائمة مجانية بهذه المنشورات (وقائمة بأسعارها) باللغتين الانكليزية والفرنسية.
    Un catalogue de ces publications (avec une liste des prix), qui paraît en français et en anglais, est distribué gratuitement. UN وتوزع قائمة مجانية بهذه المنشورات (وقائمة بأسعارها) باللغتين الانكليزية والفرنسية.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus