Bon appétit, monsieur le juge. | Open Subtitles | أتستمتعُ بوجبتك أيها النائب؟ |
Bon appétit et merci d'avoir choisi Burger King. | Open Subtitles | تمتع بوجبتك وشكراً لاختيارك "ملك البرغر" |
Bon appétit et merci d'avoir choisi Burger King. | Open Subtitles | تمتع بوجبتك وشكراً لاختيارك "ملك البرغر" |
Amusez-vous bien et bon repas végétalien. | Open Subtitles | اتمنى ان تقضوا وقت رائع واستمتع بوجبتك النباتية |
Mmm. Mais ça tient pas la comparaison avec votre délicieux repas, m'dame. | Open Subtitles | أنا لا أقارن ذلك بوجبتك اللذيذة هنا، سيدتي |
On se voit au bureau. Bon appétit. | Open Subtitles | سأراك فى المكتب ، استمتع بوجبتك |
Je pense que j'appellerais celle-là... "Prends ça !" Bon appétit. | Open Subtitles | اعتقد بأنني سأسمي هذه " موتوا غيظاً" استمتع بوجبتك |
Bon appétit, Monsieur. | Open Subtitles | استمتع بوجبتك يا سيّدى |
Bon appétit, Monsieur. | Open Subtitles | استمتع بوجبتك يا سيّدى |
Bon appétit. | Open Subtitles | أرجوا أن تتمتع بوجبتك |
Bon appétit. Merci. | Open Subtitles | استمتع بوجبتك شكراً |
-Bon appétit. | Open Subtitles | استمتع بوجبتك شكرا لك |
Bon appétit. | Open Subtitles | لا بأس، استمتعي بوجبتك |
Bon appétit, Monsieur. | Open Subtitles | - هذا صحيح ، أستمتع بوجبتك - |
Non " bon appétit " ? | Open Subtitles | من دون "أستمتعي بوجبتك" ؟ |
- Bon appétit. | Open Subtitles | -استمتع بوجبتك -شكرًا لك |
Pietro... Bon appétit tout le monde ! | Open Subtitles | (جون كلود)، أستمتع بوجبتك، (فرانسيسكا)، أستمتعي بوجبتك... |
Alors, arrête de te plaindre et apprécie ton putain de repas ! | Open Subtitles | الآن توقف عن التذمر وتمتع بوجبتك اللعينة. |
J'espère que tu as apprécié ton repas et tout ce que je t'ai acheté - depuis ta naissance. | Open Subtitles | آملُ أنّكَ استمتعتَ بوجبتك و كلّ الثياب التي أحضرتها لك منذُ ولادتك |
Papa, profite de ton repas. Et seulement ça. | Open Subtitles | أبي أستمتع بوجبتك و بوجبتك فقط |
"Vous avez gagné un repas gratuit dans un des restaurants sélectionnés. | Open Subtitles | رجاءا أستمتع بوجبتك المجانية الوحيدة " في مواقع الأب المؤسس المحددة " |