"بورتنو" - Traduction Arabe en Français

• Portnow

Dans l'affaire du ministère contre Portnow, concernant les accusations de kidnapping...
في قضيه الشعب ضد بورتنو بتهمة التأمر لتنفيذ الاختطاف

Le Dr Portnow est l'un des meilleurs chirurgiens cardiaques du pays.
دكتور بورتنو هو واحد من أفضل جراحي القلب في البلاد

Dr Portnow et Mme Van Gaal étaient-ils sur le même vol ?
هل كان دكتور بورتنو و السيده فان غال معا في الرحله؟

Inspecteur, le Dr Portnow a écrit des choses dérangeantes en ligne.
سياده المحقق , دكتور بورتنو كتب أشياء فظيعه على الانترنت

Lucy, le 24 octobre n'était pas la première fois que le Dr Portnow appelait pour veiller sur Bella ?
لوسي 24أكتوبر لم يكن أول مره يتصل بك د. بورتنو للاطمئنان على بيلا , أليس كذلك؟

Étiez-vous informée que le Dr Portnow a posté sur le site fétichiste qu'il était venu chez vous ces jours-là ?
هل تعلمين أن د.بورتنو وضع على موقع الرغبات أنه ذهب الى منزلك

Avant que vous ne marchiez dans cette salle aujourd'hui, vous n'aviez jamais vu le Dr Portnow, n'est-ce pas ?
قبل اليوم ,قبل أن ,تدخل الى هذه الغرفه لم ترى ابدا د.بورتنو صحيح؟

Et, avant cette audience, nous demandons que le Dr Portnow soit détenu sans caution possible.
و قبل صدور الحكم نطلب ان يبقى د.بورتنو في السجن دون حق الكفاله

Je lance un mandat contre le Dr Portnow.
.سأصدر مذكره توقيف في حق الدكتور بورتنو

Et pour être sûr que le Dr Portnow n'est pas trop occupé ou distrait pour établir ses dates d'audiences, il sera placé sous la charge du bureau d'application des peines du comté.
و للتأكد أن "د. بورتنو" ليس منشغلا أو مشوشا للحضور الى موعد المحاكمه

Le Dr Portnow a créé un fantasme où il était pilote ce qu'il n'est pas, et Lucy Van Gaal était une passagère, ce qu'elle n'était pas.
غذن "د. بورتنو " خلق تصورا كان فيه طيارا وهو أمر غيرصحيح

Bella, a eu trois opérations à coeur ouvert, et le Dr Portnow était là à chaque étape.
بيلا " أجرت ثلاث عمليات قلب مفتوح و " د. بورتنو " كان هناك في كل خطوة

Chaque fois que vous étiez avec le Dr Portnow, a-t-il jamais dit ou fait quelque chose d'inapproprié ?
في كل المرات التي كنت فيها مع "د.بورتنو هل قال أو فعل أي شيئ غير لائق؟

Le banquier qui a partagé les fantasmes de Portnow.
المصرفي الذي شارك بورتنو خيالاته

Quelqu'un a-t-il répondu au Dr Portnow ?
هل تفعل أحد مع دو بورتنو

Le Dr Portnow était mon héros.
دكتور بورتنو كان بطلي

M. le juge, le Dr Portnow est présent.
حضرتك , "د. بورتنو ", حاضر