| Polenine a fait passer son navire et ses hommes avant le Parti. | Open Subtitles | وضع الكابتن بولينين غواصته و رجاله رهن الحزب |
| Je répète, le capitaine Polenine au poste central. | Open Subtitles | أعيد . الكابتن بولينين إلى القيادة المركزيّة |
| Je répète, le capitaine Polenine au poste central. | Open Subtitles | أعيد . الكابتن بولينين إلى القيادة المركزيّة |
| Je m'appelle Vostrikov. Où est le capitaine Polenine ? | Open Subtitles | اسمي فوستريكوف أين الكابتن بولينين ؟ |
| Le capitaine Polenine au poste central. | Open Subtitles | الكابتن بولينين إلى القيادة المركزيّة |
| Le capitaine Polenine au poste central. | Open Subtitles | الكابتن بولينين إلى القيادة المركزيّة |
| – Capitaine Polenine ! | Open Subtitles | الكابتن بولينين ! - افعل ما تستطيعه , فانيا |
| Le capitaine Polenine a raison. | Open Subtitles | - الكابتن بولينين صحيح |
| Le capitaine Polenine au poste central. | Open Subtitles | الكابتن بولينين إلى القيادة المركزيّة - اعيد . |
| – Capitaine Polenine. | Open Subtitles | كابتن بولينين, لقد استخدمت سلطتي ... |
| Merci, capitaine Polenine. | Open Subtitles | شكرًا, الكابتن بولينين |
| Alors, capitaine Polenine, vous avez une explication ? | Open Subtitles | حسنًا, رّفيق بولينين ... |
| Polenine, Mikhail ! | Open Subtitles | بولينين مخائيل . |
| Le capitaine Polenine pourrait... | Open Subtitles | ربّما الكابتن بولينين قد - - |
| – Capitaine Polenine. | Open Subtitles | - كابتن بولينين ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 