"بومير" - Traduction Arabe en Français

• Boomer

Boomer m'a dit que tu as le ventre plein d'héroïne.
بومير أخبرتني بأنكي ابتلعتي الهيروين

Et la vôtre ? - Je cherche Boomer. - 1 400.
(انني ابحث عن (بومير - بومير رقم1400) بغرفة الادوات)

Mon ami Boomer m'a décroché un emploi chez le concessionnaire Mercedes à la Route 30.
صديقي "بومير" ساعدني بوظيفة في وكالة " مرسيدس" على شارع 30

Pourquoi Mace et Boomer ont re-signé ?
لما برأيك أن (مايس) و(بومير) تمت إعادة تجنيدهما

Commandant, Boomer et Racetrack sont dans les airs, prêts à sauter pour Kobol.
سيدي القائد , (بومير) و (ريستراك) بالفضاء مستعدون للعبور (الي (كوبول

Contacts dradis ! C'est Boomer et Racetrack.
, (تعقيب (دراديس انها سفينة (بومير) و (ريستراك) ياسيدي

C'est bon d'entendre ta voix, Boomer. Reviens à la maison.
انه جيد سماع صوتك يا(بومير) ,عودي للداخل

Je ne crois pas qu'elle avait tous ses esprits, quand elle a tiré sur Boomer.
(لا أصدق أنها كانت فى رشدها عندما أطلقت النار على (بومير

Tu vas me demander ça longtemps, Boomer ?
كم عدد المرات التي ستساليني بهذا الشي يا (بومير)؟

Olympic Carrier ici Raptor 478, identification Boomer.
. (الناقلة (اولومبيك), هنا المركبة (478) تدعي (بومير اراكي علي مدي البصر , رجاء راسلي علي هذه القناة حول

Que Boomer lui demande comment ils ont échappé aux Cylons.
هل سالتهم (بومير) كيف هربوا من (السيلونز)؟

Boomer, romps le silence radio sur mon ordre.
بومير) , اقطعي صمت الاتصال اللاسلكي بمجالي الان)

Boomer, préviens Galactica qu'on a un problème ici.
بومير) , اعلمي (جلاستكا) انه تصادفنا مشكلة الان)

Boomer, je n'ai toujours rien, et toi ?
(بومير) لا اتلقي شيئا ما هنا , ماذا عنكي؟

Monsieur. nous recevons une transmission du Raptor de Boomer.
سيدي , جهاز (دراديس) التقط اشارة من السفينة (بومير)

Bien reçu, Boomer ?
بومير, هل تلقيتي ذلك ؟

Bien, Boomer. On prend le relais.
حسنا (بومير) , سناخذها من هنا تراجعوا انتم

C'est pas cool. Je vous le dis, Boomer va regretter de m'avoir mis avec les acolytes.
أقول لك (بومير) سيندم أنّه صنّفني من المساعدون

Le Cylon qu'on appelle Boomer est venue avec les autres.
السيلونز التى نعرفها بـ(بومير) وصلت مع الأخرون

Toi, t'es Scully. Et toi, Boomer.
انت سكالي وانت اسمك بومير