- J'aurais aimé ne pas avoir à vous dire que nous avons retrouvé votre fils, Alex, dans la forêt nationale de Boise. | Open Subtitles | سيدي اتمنى لو لم نضطر لاخبارك هذا ولكننا وجدنا ابنك اليكس في غابة بويزي الوطنية |
Les mecs, nous allons rencontrer Max Ryan, le gars qui a permis d'arrêter le tueur d'enfants de Boise. | Open Subtitles | الرجل المسؤول عن امساك قاتل الاطفال في بويزي |
Je vais peut-être être transféré à Boise. | Open Subtitles | نعم , لذا قد يتم نقلي إلى مدينة "بويزي" ـ |
{\pos(192,220)}pourquoi votre équipe a pris l'avion pour Boise ce jour-là. | Open Subtitles | بالسبب الذي جعل فريقك يسافر إلى "بويزي موموريال" ذلك اليوم. |
{\pos(192,220)}Boise nous a demandé de l'aide pour la séparation de siamois. | Open Subtitles | "بويزي" طلبوا مساعدتنا في فصل توأم ملتصقين. |
Y a-t-il quelque chose que tu veux revoir sur les jumeaux siamois avant que tu ailles à Boise ? | Open Subtitles | هل هناك أي شيء تريدينه عن التوأمين الملتصقين قبل أن تخرجي إلى "بويزي"؟ |
"Boise" et "Memphis" vous attendent au centre, et "Chicago" est en route depuis Vegas. | Open Subtitles | (بويزي) و(ممفيس) ينتظران بمكان الاستعداد و(شيكاغو) قادماً بطريقة من (لاس فيغاس) |
J'aimerais que vous alliez à Boise dans l'Idaho. | Open Subtitles | أريدك أن تأخذ رحلة أخرى "بويزي", "إيداهو" "بويزي" |
J'ai besoin de savoir si Ethan est à Boise. | Open Subtitles | أود أن أعرف لو كان(ايثان) موجود في (بويزي)؟ |
- Nous vous contacterons à Boise. | Open Subtitles | - "سنكون على إتصال في "بويزي - |
J'ai pris l'avion pour Boise. | Open Subtitles | لقد سافرت إلى "بويزي". |
Pourquoi pas à Boise ? | Open Subtitles | ماذا عن فندق "بويزي"؟ |
Tu es déjà allée à Boise ? | Open Subtitles | هل سبق و أنّ ذهبتِ إلى فندق "بويزي"؟ |
Luke Pédiatrie. Boise. | Open Subtitles | -مشفى "سينت لوك" للأطفال في بويزي |
Forensics arrive de Boise, et ça va leur prendre quelque heures. | Open Subtitles | في طريقهم من (بويزي) سيأتون خلال ساعتان |
Il a été transféré à Boise, hein ? | Open Subtitles | لقد تم نقله الى (بويزي)؟ صحيح؟ |
Ce n'est pas Boise. | Open Subtitles | هذه ليست "بويزي" حسنًا؟ |
Je connais Boise. | Open Subtitles | أنا أعرف "بويزي". |
Un mot rigolo comme Boise risque de casser l'ambiance. | Open Subtitles | و كلمة مضحكة كـ(بويزي) ستفسد مزاجنا |
De Boise. Idaho. | Open Subtitles | أنا من "بويزي" , "أيداهو" |