"بيان أدلى به الأمين العام" - Traduction Arabe en Français

    • une déclaration du Secrétaire général
        
    Le Conseil commence l'examen de la question en entendant une déclaration du Secrétaire général. UN وشرع المجلس في نظره في البند واستمع إلى بيان أدلى به الأمين العام.
    Le Conseil commence l'examen de la question en entendant une déclaration du Secrétaire général. UN وبدأ المجلس نظره في هذا البند من جدول الأعمال واستمع إلى بيان أدلى به الأمين العام.
    Le Conseil entend une déclaration du Secrétaire général. UN واستمع المجلس إلى بيان أدلى به الأمين العام.
    Le Conseil entend une déclaration du Secrétaire général. UN واستمع المجلس إلى بيان أدلى به الأمين العام.
    Le Conseil a entendu une déclaration du Secrétaire général. UN واستمع المجلس إلى بيان أدلى به الأمين العام.
    Le Conseil a ensuite entendu une déclaration du Secrétaire général. UN ثم استمع المجلس إلى بيان أدلى به الأمين العام.
    Le Conseil entend une déclaration du Secrétaire général. UN واستمع المجلس إلى بيان أدلى به الأمين العام.
    Le Conseil commence l'examen de la question en entendant une déclaration du Secrétaire général. UN وبدأ المجلس النظر في البند واستمع إلى بيان أدلى به الأمين العام.
    Le Conseil a entendu une déclaration du Secrétaire général du Conseil de l'Union européenne. UN واستمع المجلس إلى بيان أدلى به الأمين العام لمجلس الاتحاد الأوروبي.
    Le Conseil commence l=examen du point 5 en entendant une déclaration du Secrétaire général de la CNUCED. UN شرع المجلس في نظره في البند 5 واستمع إلى بيان أدلى به الأمين العام للأونكتاد.
    Le Conseil commence l'examen de la question en entendant une déclaration du Secrétaire général. UN وبدأ المجلس نظره في البند واستمع إلى بيان أدلى به الأمين العام.
    Le Conseil commence l'examen de la question en entendant une déclaration du Secrétaire général. UN وبدأ المجلس نظره في البند واستمع إلى بيان أدلى به الأمين العام.
    La Commission a entendu une déclaration du Secrétaire général. UN 65 - واستمعت اللجنة إلى بيان أدلى به الأمين العام.
    À la première séance de la session de fond (284e séance plénière), le 7 avril, la Commission a entendu une déclaration du Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies, M. Ban Ki-moon. UN 9 - وفي الجلسة الأولى للدورة الموضوعية (الجلسة العامة 284) المعقودة في 7 نيسان/أبريل، استمعت الهيئة إلى بيان أدلى به الأمين العام للأمم المتحدة، بان كي - مون.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus