"بيتر مادنس" - Traduction Arabe en Français

• Peter Maddens

Par acclamation, la Commission élit M. Peter Maddens (Belgique) Rapporteur.
انتخبت اللجنــة بالتزكيــة السيد بيتر مادنس )بلجيكا( مقــررا.

8. M. Peter Maddens (Belgique) est élu rapporteur par acclamation.
٨ - انتخب السيد بيتر مادنس )بلجيكا( مقررا بالتزكية.

M. Peter Maddens (Belgique) 128 voix
السيد بيتر مادنس (بلجيكا) 128 صوتا

Rapporteur : M. Peter Maddens (Belgique)
المقرر: السيد بيتر مادنس )بلجيكا(

6. Le PRÉSIDENT informe la Commission que le Groupe des États d'Europe occidentale et autres États a proposé d'élire M. Peter Maddens (Belgique) au poste de rapporteur de la Commission.
٦ - الرئيس: أبلغ اللجنة بأن مجموعة دول أوروبا الشرقية ودولا أخرى اقترحت انتخاب السيد بيتر مادنس )بلجيكا( لمنصب مقرر اللجنة.

Peter Maddens (Belgique);
بيتر مادنس (بلجيكا)

Ayant obtenus la majorité requise et le plus grand nombre de voix, la Commission décide de recommander à l'Assemblée générale la nomination de M. Peter Maddens (Belgique) et M. Jerry Kramer (Canada) comme membres du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires pour un mandat de trois ans prenant effet le 1er janvier 2008.
وإذ حصل السيد بيتر مادنس (بلجيكا) والسيد جيري كرامر (كندا) على الأغلبية اللازمة وعلى أكبر عدد من الأصوات، لذا قررت اللجنة أن توصي الجمعية العامة بتعيينهما عضوين في اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية لمدة ثلاث سنوات ابتداء من 1 كانون الثاني/يناير 2008.

Peter Maddens
بيتر مادنس

M. Peter Maddens (Belgique)
السيد بيتر مادنس (بلجيكا)